Ce piese sunt incluse în "Stăpânul și cuceritorul meu"?
Cartea include o poveste despre relația complicată și pasională dintre o tânără și un aristocrat influent, evidențiind tensiunea dintre dragoste și putere.
- /
- Librarie online
- /
- Carti
- /
- Beletristica
- /
- Literatura Universala
- /
- Stapanul si cuceritorul meu - Francois-Henri Deserable
Stăpânul și cuceritorul meu
Stăpânul și cuceritorul meu
Marele premiu pentru roman al Academiei Franceze 2021
Noul roman al lui Francois-Henri Deserable este o mica bijuterie de poezie si ironie. [...] Autorul amplifica pasiunea pentru a o duce in derizoriu. Reda atat de convingator limbajul iubirii incandescente, al iubirii chinuitoare, al iubirii imposibile, al iubirii disperate. In aceasta carte, care nu pierde nimic din virtuozitatea sclipitoare a romanului anterior, Un anume domn Piekielny, Deserable castiga in profunzime. Un regal stilistic. - Le Journal de Dimanche
Titlul romanului Stapanul si cuceritorul meu provine dintr-un vers al lui Paul Verlaine, dar este greu de imaginat ca insusi poetul si pistolul cu care l-a impuscat pe Rimbaud joaca un rol esential in povestea de dragoste interzisa dintre Tina si Vasco, unde pretioasa caseta cu inima lui Voltaire, furata de la Biblioteca Nationala a Frantei, devine cadou de aniversare, iar arma lui Verlaine, cumparata la licitatie, alaturi de un caiet cu sonete si haikuuri ajung probe incriminatoare pe masa judecatorului de instructie. Esecul relatiei amoroase dintre cei doi protagonisti, surprins cu ironie fina de vocea uneori melancolica, alteori taioasa a naratorului chemat la tribunal sa depuna marturie, se declina cu toate culorile pasiunii oarbe, de la gesturile necugetate in frumusetea lor ale indragostirii pana la strafulgerarile de luciditate din final.
Intr-un interviu, Francois-Henri Deserable declara: "Am trait cu pasiune o poveste de dragoste, ratiunea s-a predat, a depus armele, iar eu nu am putut scrie altceva pe acest subiect. Mi s-a parut necesar sa incerc sa reconstitui sentimentele care ma animasera intr-o fictiune ce se invarte in jurul poeziei." Ironia si liricul se intrepatrund intr-un elogiu adus cartilor si iubirii, chiar si atunci cand aceasta ne face sa ne pierdem capul.
Traducere din limba franceza de Madalina Ghiu.
Noul roman al lui Francois-Henri Deserable este o mica bijuterie de poezie si ironie. [...] Autorul amplifica pasiunea pentru a o duce in derizoriu. Reda atat de convingator limbajul iubirii incandescente, al iubirii chinuitoare, al iubirii imposibile, al iubirii disperate. In aceasta carte, care nu pierde nimic din virtuozitatea sclipitoare a romanului anterior, Un anume domn Piekielny, Deserable castiga in profunzime. Un regal stilistic. - Le Journal de Dimanche
Titlul romanului Stapanul si cuceritorul meu provine dintr-un vers al lui Paul Verlaine, dar este greu de imaginat ca insusi poetul si pistolul cu care l-a impuscat pe Rimbaud joaca un rol esential in povestea de dragoste interzisa dintre Tina si Vasco, unde pretioasa caseta cu inima lui Voltaire, furata de la Biblioteca Nationala a Frantei, devine cadou de aniversare, iar arma lui Verlaine, cumparata la licitatie, alaturi de un caiet cu sonete si haikuuri ajung probe incriminatoare pe masa judecatorului de instructie. Esecul relatiei amoroase dintre cei doi protagonisti, surprins cu ironie fina de vocea uneori melancolica, alteori taioasa a naratorului chemat la tribunal sa depuna marturie, se declina cu toate culorile pasiunii oarbe, de la gesturile necugetate in frumusetea lor ale indragostirii pana la strafulgerarile de luciditate din final.
Intr-un interviu, Francois-Henri Deserable declara: "Am trait cu pasiune o poveste de dragoste, ratiunea s-a predat, a depus armele, iar eu nu am putut scrie altceva pe acest subiect. Mi s-a parut necesar sa incerc sa reconstitui sentimentele care ma animasera intr-o fictiune ce se invarte in jurul poeziei." Ironia si liricul se intrepatrund intr-un elogiu adus cartilor si iubirii, chiar si atunci cand aceasta ne face sa ne pierdem capul.
Traducere din limba franceza de Madalina Ghiu.
39.12Lei
39.12Lei
Primești 39 puncte
În stoc
Comandă până la 14:00:
Estimare livrare mâine, 2 iulie
Descrierea produsului
Marele premiu pentru roman al Academiei Franceze 2021
Noul roman al lui Francois-Henri Deserable este o mica bijuterie de poezie si ironie. [...] Autorul amplifica pasiunea pentru a o duce in derizoriu. Reda atat de convingator limbajul iubirii incandescente, al iubirii chinuitoare, al iubirii imposibile, al iubirii disperate. In aceasta carte, care nu pierde nimic din virtuozitatea sclipitoare a romanului anterior, Un anume domn Piekielny, Deserable castiga in profunzime. Un regal stilistic. - Le Journal de Dimanche
Titlul romanului Stapanul si cuceritorul meu provine dintr-un vers al lui Paul Verlaine, dar este greu de imaginat ca insusi poetul si pistolul cu care l-a impuscat pe Rimbaud joaca un rol esential in povestea de dragoste interzisa dintre Tina si Vasco, unde pretioasa caseta cu inima lui Voltaire, furata de la Biblioteca Nationala a Frantei, devine cadou de aniversare, iar arma lui Verlaine, cumparata la licitatie, alaturi de un caiet cu sonete si haikuuri ajung probe incriminatoare pe masa judecatorului de instructie. Esecul relatiei amoroase dintre cei doi protagonisti, surprins cu ironie fina de vocea uneori melancolica, alteori taioasa a naratorului chemat la tribunal sa depuna marturie, se declina cu toate culorile pasiunii oarbe, de la gesturile necugetate in frumusetea lor ale indragostirii pana la strafulgerarile de luciditate din final.
Intr-un interviu, Francois-Henri Deserable declara: "Am trait cu pasiune o poveste de dragoste, ratiunea s-a predat, a depus armele, iar eu nu am putut scrie altceva pe acest subiect. Mi s-a parut necesar sa incerc sa reconstitui sentimentele care ma animasera intr-o fictiune ce se invarte in jurul poeziei." Ironia si liricul se intrepatrund intr-un elogiu adus cartilor si iubirii, chiar si atunci cand aceasta ne face sa ne pierdem capul.
Traducere din limba franceza de Madalina Ghiu.
Noul roman al lui Francois-Henri Deserable este o mica bijuterie de poezie si ironie. [...] Autorul amplifica pasiunea pentru a o duce in derizoriu. Reda atat de convingator limbajul iubirii incandescente, al iubirii chinuitoare, al iubirii imposibile, al iubirii disperate. In aceasta carte, care nu pierde nimic din virtuozitatea sclipitoare a romanului anterior, Un anume domn Piekielny, Deserable castiga in profunzime. Un regal stilistic. - Le Journal de Dimanche
Titlul romanului Stapanul si cuceritorul meu provine dintr-un vers al lui Paul Verlaine, dar este greu de imaginat ca insusi poetul si pistolul cu care l-a impuscat pe Rimbaud joaca un rol esential in povestea de dragoste interzisa dintre Tina si Vasco, unde pretioasa caseta cu inima lui Voltaire, furata de la Biblioteca Nationala a Frantei, devine cadou de aniversare, iar arma lui Verlaine, cumparata la licitatie, alaturi de un caiet cu sonete si haikuuri ajung probe incriminatoare pe masa judecatorului de instructie. Esecul relatiei amoroase dintre cei doi protagonisti, surprins cu ironie fina de vocea uneori melancolica, alteori taioasa a naratorului chemat la tribunal sa depuna marturie, se declina cu toate culorile pasiunii oarbe, de la gesturile necugetate in frumusetea lor ale indragostirii pana la strafulgerarile de luciditate din final.
Intr-un interviu, Francois-Henri Deserable declara: "Am trait cu pasiune o poveste de dragoste, ratiunea s-a predat, a depus armele, iar eu nu am putut scrie altceva pe acest subiect. Mi s-a parut necesar sa incerc sa reconstitui sentimentele care ma animasera intr-o fictiune ce se invarte in jurul poeziei." Ironia si liricul se intrepatrund intr-un elogiu adus cartilor si iubirii, chiar si atunci cand aceasta ne face sa ne pierdem capul.
Traducere din limba franceza de Madalina Ghiu.
Detaliile produsului
S-ar putea să-ți placă și
De același autor
Review-uri
Popescuroxana2003
13/07/2025 17:27
De remarcat, în primul rând, măiestria traducătoarei Mădălina Ghiu, care merită toate felicitările pentru felul în care a tradus versurile. Textul e bun, altceva decât citim în literatura contemporană. Suferințele din dragoste sunt prezentate altfel, într-o manieră originală. F bună!
Arată mai mult
Cititorul BC6B99
28/01/2025 09:47
Achiziție verificată
O lectura usoara, insa nu foarte captivanta. Actiune lenta si putin prea grafica, iar in loc sa simt pasiunea cum se dezvolta intre persoane, am simtit ca e doar o atractie fizica, carnala, ajunsa pana la obsesie si nebunie, in cele din urma. Mi-au placut in schimb poemele inserate si paralele intre actiunea romanului si acestea.
Arată mai mult
NadiaEV
20/07/2024 14:59
Achiziție verificată
O carte plină de surprize, cu câteva imagini valoroase între paginile sale, cu poezii, un cântec mai puțin cunoscut, un loc „ascuns” pentru a savura clătite în Paris, o listă surprinzătoare cu diferite tipuri de tăceri, pasaje despre ce înseamnă a scrie, diferența dintre timpul real și cel resimțit, o definiție frumoasă a scurtelor poezii haiku japoneze, povești despre planul de a fura inima lui Voltaire, despre despărțiri mai dureroase decât moartea, despre un hotel cu 42 de camere având pe lângă un număr și titlul unei poezii scrise de Rimbaud. O carte sensibilă despre dragoste – „inima este extensibilă ca Universul”. O carte, în același timp, erudită – plină de informații despre Magritte, Apollinaire, Ingres, Verlain, Cioran. În acest univers francez rafinat găsești și mâncăruri fine din bucătăria franceză, precum și un duel.
Arată mai mult
Ioana.gratitude27
04/10/2023 19:48
Achiziție verificată
Relaxante,se citește repede .
Pasiune ,poezie .
Arată mai mult
4 din 4 de rezultate
