William Shakespeare ramane unul dintre cei mai de seama dramaturgi si poeti englezi, cel mai mare scriitor al literaturii engleze, supranumit si "Poetul din Avon". El a trait intre anii 1564 si 1616. Din opera sa complexa s-au pastrat 38 de piese de teatru, peste 150 de sonete si multe poezii traduse in zeci de limbi. Shakespeare s-a bucurat de succes ca scriitor, poet si actor, in Londra, intre anii 1585 si 1592. La inceput a scris in special comedii si drame istorice, pe care le-a adus in stilul sau propriu la rangul de arta, pana la sfarsitul secolului al XVI-lea. Dupa aceea, in jurul anului 1608, a scris in special tragedii si amintim aici: "Hamlet", "Regele Lear" si "Macbeth", apreciate drept unele dintre cele mai stralucite lucrari in limba engleza. Primele scrieri oficiale ale lui W. Shakespeare sunt "Richard al III-lea" si cele trei parti din "Henry VI", lucrari mentionate la inceputul anului 1590. Influenta celebrului dramaturg asupra vorbitorilor de limba engleza din intrega lume este puternic mentinuta pana in zilele noastre. Dovada stau citatele folosite din operele sale, precum si includerea sa in primele 10 pozitii in topul "Celor mai importanti 100 de britanici". S-a stins din viata la varsta de 52 de ani, in timp ce se afla in Warwickshire, Anglia.

Infiintata in noiembrie 1994, editura PARALELA 45 a publicat pana in prezent aproximativ 4000 de titluri in peste 13.500.000 exemplare . La inceput interesul editorial s-a focalizat spre cartea didactica si literatura romana contemporana. In scurt timp productia editoriala s-a diversificat continuu; in prezent editura publica literatura romana si straina, carti practice, auxiliare si manuale scolare, stiinte socio-umane, filosofie, istorie, religie, drept, economie, carti stiintifice, carti de arta,literatura pentru copii si adolescenti, cursuri universitare, carti de metodica. Cartile Paralela 45 sunt grupate in 61 de colectii si 3 serii acoperind peste 90 de domenii editoriale, majoritatea colectiilor fiind marci inregistrate la Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci.