Nick Marshall, un cuceritor producator de publicitate, crede ca Dumnezeu l-a facut perfect. Dupa un mic accident, realizeaza ca, subit, poate auzi ce gandesc felmeile cu adevarat. Mai intai, Nick afla ca nu aspectul fizic il face asa atragator in fata femeilor . Apoi, postul, pe care urma sa fie el avansat, este ocupat de o noua angajata: Darcy, nu doar o femeie, ci o talentata producatoare de publicitate extrem de dura. Asa ca Nick decide sa isi saboteze noua sefa ascultandu-i gandurile si furandu-i ideile. Din pacate sau nu, iubirea schimba planurile.