“Otto ceru voie sa plece si se refugie in camera lui. Inchise usa, rasuci cheia, se aseza la masa lui de lucru plina de scule, lua foarfeca si taie sfoara. Pe urma, cu un cutitas, desprinse sigiliul de ceara, pastrandu-l astfel intact. Ridica incet capacul cutiei si, tinandu-si respiratia, lua in mana un obiect ciudat, de culoare verde-inchis, cu ape ce aminteau de argintul oxidat. Era un icosaedru.”

Otto Folgore Perotti are treisprezece ani, o bicicleta rosie si o pasiune nemasurata pentru numere si pentru enigme. Pe patul de moarte, bunicul lui ii lasa o cutie ciudata, plina de cifre, si un bilet pe care scrie: “Du-te tu!” Dar unde?

Undeva, intr-un colt de lume, Cyboria, cetatea perfecta, asteapta de mai bine de nouazeci de ani sa fie populata. Dar calea catre ea nu este deschisa oricui.

Pierdomenico Baccalario, jurnalist si scriitor italian, a creat numeroase carti pentru copii, premiate si traduse in optsprezece limbi. Cyboria se numara printre succesele sale cele mai recente si a fost publicata deja in zece tari.