Dispozitivul fiecarei Hotarari, urmeaza cuvintelor cheie si/sau articolele din codul nostru fiscal corespundente. Urmeaza apoi descrierea succinta a hotararii, la care s-a adaugat si Analiza cauzei, constransi fiind de dorinta de a va face partasi la intregul proces de gandire al legiuitorului european si in special al Curtii de Justitie a U.E., in vederea stabilirii unei solutii pentru anumite situatii / circumstante, al carei corolar il regasim in dispozitivul hotararii. Motivarea!

 

In acelasi context, determinati si de invocarea constanta in hotarari recente a unor clasice aparute inainte de aderarea Romaniei la U.E., considerate repere explicative ale unor concepte distincte din domeniul taxei pe valoare adaugata, am ales prezentarea in extenso, in editia de fata, a unora dintre acestea, precum: C-268/1983 D.A. Rompelman, C-97/1990 Lennartz, C-20/1991 Pieter de Jong, C-291/1992 Armbrecht, C-230/1994 Enkler, C-415/1998 Laszlo Bakcsi, C-108/1999 Cantor Fitzgerald etc.

 

Indexul

Toate deciziile CJUE  sunt prezentate in carte in ordinea crescatoare a numarului lor, chiar daca data aparitiei/publicarii hotararii poate diferi.

 

In Anexa 2 sunt prezentate deciziile Curtii in ordinea alfabetica, generica, a denumirii acestora, urmate de numarul (C-99//201x) si data aparitiei/publicarii acesteia.

 

Pentru a asigura rigoare si acuratete in rezultatul consultarii, de catre utilizatorul Indexului, autorii au efectuat o analiza atenta a fiecarei decizii in parte, stabilindu-se articolele corespondente din codul nostru fiscal, pana la nivel de alineat sau litera, dupa caz (Anexa 3).

 

Totodata, au fost desemnate si thesaurs - cuvintele cheie, notiunile autonome din Directiva TVA, pentru fiecare hotarare (Dictionar de termeni - Anexa 4).

 

Exista situatii cand cele doua consultari pot fi complementare, fiind necesara o interogare dupa ambele criterii (in anexele 3 si 4) pentru a obtine un rezultat cat mai complet.