Tradusa in premiera in Romania, seria de carti “DETECTIVII TIMPULUI” se bucura de un mare succes in Germania unde multi profesori o recomanda elevilor lor. Volumele sunt concepute ca niste romane politiste, pline de mister care-i transporta pe copii in trecut.  Povestile se bazeaza pe evenimente istorice reale. La finalul fiecarei carti, copiii vor gasi un glosar de termeni istorici importanti referitori la perioada respectiva. Cum traiau oamenii in Egiptul Antic sau pe vremea lui Alexandru cel Mare? Cum se imbracau, ce obiceiuri aveau Cezar, Tutankamon sau Marco Polo? Sunt doar cateva din informatiile pe care copiii le pot afla in timp ce vor face pe detectivii alaturi de eroii acestor carti pline de aventuri.

    Julian, Kim si Leon calatoresc prin timp pe urmele raufacatorilor. Insa calatoriile in timp nu sunt deloc lipsite de pericole... Pompeii, anul 80 inainte de Hristos. Vin otravit in birt, o tentativa de omor in terme; de curand, cetatenii influenti ai orasului Pompeii traiesc in mare pericol. Detectivii timpului pornesc pe urmele faptasului, dar in aceasta aventura isi risca viata.

    Autorul seriei, Fabian Lenk este un scriitor renumit de romane de mister si suspans pentru copii. El propune parintilor si copiilor o noua metoda ca sa faca istoria materia favorita a copiilor. Mai mult, romanele politiste sunt excelente pentru antrenamentul mintii
    Fragment din volumul "Detectivii timpului 16 Indicii secrete in Pompeii" de Fabian Lenk:

    „— Insa unii dintre locuitorii orasului Pompeii, precum Titus sau Vibius, au putut sa-si pastreze averea. Altii au fost propulsati in pozitii in care n-aveau ce cauta: de exemplu Gaius si Maritimus. Cu totii au ceva in comun: colaboreaza cu Sulla si ceilalti dusmani romani, au tradat Pompeii! Si numai pentru bogatii si putere!
    Dar noi, in numele lui Jupiter, noi vrem libertate, uram Roma, ii uram pe Sulla si pe toti cei care fac matanii in fata lui. Eu am lucrat pentru Titus ca sa pot fi aproape de netrebnicul ala, ca sa pot sa-l supraveghez si sa-mi planific atacul asa cum trebuie!
    Fu randul lui Kim sa puna o intrebare.
    — Ce e cu Manius, e si el in grupul vostru de conspiratori?
    Sabina rase.
    — In niciun caz. Manius este total inofensiv.
    — Ai incercat sa-l ucizi pe Sulla cu o sageata, nu-i asa? spuse Julian.
    — Da, ma ascunsesem in spatele unei panze de pe portic, admise Sabina.
    Julian dadu din cap.
    — Dar ce e cu atacul asupra ta, Spurius? Sau a fost doar de fatada?
    — Chiar sunteti cu adevarat isteti. Pacat de voi, spuse hangiul. Pentru ca aveti dreptate: a fost un siretlic. Asa voiam sa nu dau niciun motiv de banuiala. In fond, eu am fost acela care i-a administrat otrava lui Gaius. Din pacate, doza a fost prea mica... si, ca sa vedeti ce prostie, unul dintre chelnerii mei m-a luat prin surprindere in timp ce turnam otrava in pahar. Asa ca a trebuit sa arunc saculetul si sa-l imping sub masa. Unde l-ai gasit tu apoi...
    Deci avusesem dreptate! In saculet nu se afla faina, ci, intr-adevar, otrava! isi zise Julian.
    — Am palavragit destul, trebuie sa plecam, spuse hangiul grabit.
    Brusc se auzi un nechezat agitat.
    Barbatul mare cu par cret ajunse dintr-un salt la usa grajdului si intinse mana catre clanta.
    Insa exact in acel moment, usa fu deschisa brusc si inauntru navali un centurion cu sabia trasa din teaca. In spatele lui se ingramadeau alti legionari.”