3 surori. 3 povesti. si un secret, intunecat ca un mormant. 

Doua surori - Fiona si Roisin Walsh - si matusa lor, Moira Hegarty sunt gasite moarte in casa lor din apropierea orasului Dublin dupa ce au fost tinute prizoniere luni de-a randul de catre aceasta impreuna cu o a treia persoana al carei cadavru nu e de gasit. Se pare ca cele trei femei au luat cu ele secretul mortii si al vietii lor. Dar tanarul postas Niall descopera un plic ciudat. Prin jurnalul continut de dincolo de mormant, Fiona Walsh ii impartaseste cea mai tragica poveste de dragoste pomenita vreodata. In scurt timp, Niall este fascinat de misterul care-l inconjoara pe povestitorul Jim, care calatoreste prin toata Irlanda poposind din pub in pub, subjugandu-si audienta si vrajind femeile care il asculta cu povesti intunecate de dragoste, tradare, varcolaci si printi din epoci de mult apuse.

Nici surorile Walsh nu raman indiferente in fata seductiei pe care o exercita Jim asupra oricarei fapturi omenesti. Dar cum fiecare dintre tinerele femei are parte de atentia diabolicului povestitor, se naste ura si gelozia. Dar povestea trebuie sa continue...

Traducere din limba engleza de Sandra-Iulia Ronai.