"Dumnezeu este aproape! Chiar nespus de aproape...". Aceasta e concluzia la care a ajuns si careia ne face partasi in urma intalnirilor sale cu personalitati ale Bisericii Ortodoxe, cu duhovnici iscusiti, dar mai ales cu crestini smeriti si nestiuti, cunoscutul psihoterapeut ortodox Dmitri Avdeev - incercat in ultimii ani de o boala grea, peste care trece insa cu seninatatea credintei vii. Dumnezeu este atat de aproape e, fara doar si poate, o carte datatoare de curaj pentru crestinul zilelor noastre. Prin bunavointa autorului, indragostit - dupa cum o marturiseste adeseori - de spiritualitatea ortodoxa din Carpati, cartea apare mai intai in romaneste, in semn de cinstire adusa nevoitorilor si marturisitorilor de la noi, dintre care pe unii ii cunoaste personal, iar pe altii - prin vastele sale lecturi duhovnicesti.