Tasha Ancel, in varsta de 16 ani, se intoarce sa arunce o ultima privire spre locul impunator care i-a furat copilaria si libertatea. Nu-si poate imagina cum de a reusit sa supravietuiasca acestui infern, cand atat de multi altii au esuat. Pentru prima data dupa luni intregi, inima ii bate cu speranta - pentru propriul viitor, dar si pentru cel al copiilor mai mici care se agata acum de ea. Tasha a fost smulsa din bratele celei care i-a dat viata de un gardian SS cu doar cateva zile inainte ca portile Auschwitzului sa se deschida. Tot ce i-a ramas de la Lydia, mama sa, este o suvita din parul de un rosu-aprins al acesteia. Disperata sa-si reintalneasca mama, Tasha intreaba pe oricine daca nu cumva a vazut o femeie cu parul de foc. Dar, intr-o lume haotica, in care atatia oameni ii cauta pe cei dragi, gasirea Lydiei pare o misiune imposibila.Oficial orfana, Tasha primeste sansa de a incepe o viata noua in regiunea Lake District din Anglia. Stie ca mama ei si-ar fi dorit sa profite de aceasta sansa, dar nu suporta ideea de a pleca din Polonia fara cea care a adus-o pe lume. Asadar, Tasha trebuie sa ia o decizie sfasietoare: sa ramana in Europa continentala distrusa de razboi si sa se agate de speranta ca persoana pe care o iubeste cel mai mult pe lume este inca in viata sau sa porneasca intr-o lunga calatorie peste mare, catre un viitor incert?