Un bunic pus pe nazdravanii, doi nepoti si cei doi prieteni ai lor, pregatiti sa rezolve un mister vechi de secole: ce poate merge prost? Cand Alex si Zoe Sherlock, impreuna cu prietenii Lina, o cititoare infocata, si Yadi, un cineast aspirant, decid sa-si infiinteze o agentie de detectivi ca job deloc plictisitor de vara, nu au prea mare succes. Curand insa hotarasc sa plece in cautarea faimoasei comori a lui Al Capone, infamul gangster american. Membrii Societatii secrete Sherlock pornesc astfel intr-o aventura care ii poarta (tine-te bine!), printre altele, pe iahturi pline de bani si abandonate in largul marii, ajungand chiar sa se confrunte cu o criza ecologica de proportii. Vor reusi cei cinci (cu tot cu Cadillacul bunicului) sa scape teferi - si, mai important de atat, vor reusi cei doi frati sa scape nepedepsiti de mama lor, temuta avocata? Pune-ti centura si pregateste-te pentru o misiune plina de pericole si de mistere ce asteapta sa fie dezlegate!