Povestea care a stat la baza serialului Outlander. O poveste fara rival. Personaje de neuitat. Detalii istorice savuroase. Dupa ce au traversat oceane si secole ca sa-si construiasca o viata linistita in feerica regiune a Carolinei de Nord, Brianna si Roger sunt proaspat casatoriti si parinti ai micului Jeremy. Oameni ai secolului al XX-lea, ei isi gasesc cu greu locul in lumea ''noua''. Roger e tot mai nelinistit, fiindca se teme ca nu o sa se ridice la inaltimea asteptarilor familiei sale si ca nici nu o sa-i castige, cu adevarat, respectul lui Jamie, socrul sau. ''Gabaldon ne ofera ce stie ea mai bine: intamplari tulburatoare, personaje complexe, detalii fascinante si pasiuni arzatoare. Cititori, bucurati-va de fiecare cuvant!'' - Alison Trinkle