Goana nebună a lumii

In zorii unei zile de vara tarzie din 1974, locuitorii din sudul Manhattanului stau incremeniti, uitandu-se cu gurile cascate la Turnurile Gemene. Un funambul misterios alearga, danseaza si sare intre cei doi zgarie-nori, suspendat la patru sute de metri deasupra pamantului. Pe strazile de dedesubt, o multitudine de vieti obisnuite devin extraordinare datorita maiestriei cu care Colum McCann stie sa zugraveasca portretul unui oras si al locuitorilor sai. Un calugar irlandez care-si infrunta demonii, un grup de mame care-si jelesc fiii morti in Vietnam, o artista care asista la un accident de masina cu fuga autorului, o bunica prostituata care face tot posibilul sa-si ocroteasca familia - tesand laolalta aceste vieti aparent disparate, alegoria lui McCann prinde viata in vocile de neuitat ale newyorkezilor, uniti in mod neasteptat de speranta, frumusete si "delictul artistic al secolului".

 

Roman de mare anvergura, cu note sociale pregnante, Goana nebuna a lumii surprinde spiritul Americii intr-o epoca de tranzitie, de promisiuni enorme si, retrospectiv, de o inocenta induiosatoare.
 

Ca un aruncator de baseball in varf de forma, McCann schimba permanent viteza, adoptand voci, tonuri si stiluri diferite cand trece de la o linie narativa la alta... Un semn ca romanul isi indeplineste ambitia uriasa este faptul ca McCann continua sa introduca noi personaje, legandu-le cu indemanare de cele de dinainte, pe masura ce povestea se indreapta spre deznodamantul surprinzator si profund emotionant. - The New York Times Book Review

 

Acesta este darul lui McCann, de a gasi har in suferinta si magie in viata de zi cu zi si de a-l cufunda pe cititor in lumea dezvaluita astfel... Un roman plin de personalitate si de stari de spirit diferite. - San Francisco Chronicle

 

O carte fantastica, multistratificata si emotionanta si totodata o lectura extraordinar de placuta. Cine altul decat un irlandez ar putea sa scrie unul dintre cele mai mari romane despre New York din toate timpurile? Contine atata pasiune, umor si viata pura, incat la sfarsit veti ramane buimaci, ametiti, coplesiti. - Dave Eggers

Traducere din limba engleza de Bogdan Perdivara.