Maitreyi este un roman viu, substantial, cu o deschidere noua spre problematica omului modern (un spirit, intre altele, voiajor, confruntat in experientele lui existentiale cu mentalitati inradacinate in ceea ce antropologii numesc cultura de profunzime). Nu atat exotismul – desi nici acesta nu poate fi ignorat – este elementul inedit in romanul lui Eliade, ci un spirit nou de a gandi destinul omului in secolul al XX-lea, o vointa clara de sincronizare cu spiritul timpului.
Un roman viabil, dupa mai bine de o jumatate de secol de cand a fost scris. Eliade incearca sa construiasca, dupa o formula a lui Bachelard, o mitologie a seductiei. EUGEN SIMION