Créant une atmosphère presque étrange tant du point de vue de sa conception que par rapport à ses personnages et au paysage presque inquiétant dans lequel ils évoluent, ce recueil de nouvelles évoque le passage encore inachevé de l'Albanie de son passé d'isolement à son présent européen souvent décevant. Ecrites à la première personne, ces nouvelles constituent un récit autobiographique dans lequel la fiction se mêle à des histoires de personnes ayant vécu le même quotidien que l'auteur. Le lecteur y trouvera donc toutes sortes de détails typiques de la vie et des mentalités en Albanie.