Trebuia s-o fi cunoscut asa cum am cunoscut-o eu, ca sa cunosti tot ce exista feminin in acest om mare, imensitatea dragostei care se afla in acest geniu. Ea va ramane una dintre persoanele ilustre ale Frantei si o glorie unica a ei. - G. Flaubert
 

Lelia a fost si ramane in conceptia mea o incercare poetica, un roman fantastic in care personajele nu sunt nici cu totul reale, cum au dorit amatorii exclusivisti de analiza de moravuri, nici cu totul alegorice, cum au socotit cateva spirite sintetice, dar in care ele reprezinta fiecare o fractiune din gandirea filozofica a secolului al XIX-lea: Pulheria, epicureismul mostenitor al sofismelor secolului trecut; Stenio, entuziasmul si slabiciunea unui timp cand inteligenta se ridica foarte sus, antrenata de imaginatie, si cade foarte jos, zdrobita de o realitate lipsita de poezie si de maretie; Magnus, ramasitele unui cler corupt sau abrutizat. - George Sand