"Pentru Borges, cartea e in principiu lumea, iar lumea e cartea. Din aceasta tautologie decurg consecinte nelinistitoare. Una dintre ele este aceea ca sintem lipsiti de puncte de referinta. Lumea si cartea trimit in mod etern si infinit la imaginile lor refletate reciproc. Aceasta putere nelimitata de reflectare, aceasta multiplicare scinteietoare si nesfirsita -un labirint de lumina care, totusi , nu e neantul- , este tot ce avem si poate fi gasita, ca intr-un virtej, in adincul dorintei noastre de a intelege lumea." Maurice Blanchot. "Cand Borges a impartit cu Samuel Beckett Premiul international al editorilor (1961), eu nu citisem decit Gradina cu carari ce se bifurca. Desi e o povestire de o tensiune intelectuala care depaseste exigentele genului politist, poate fi citita fara sa fim pe deplin constienti ca autorul ei e un gigant al literaturii universale. O imprejurare favorabila m-a indemnat sa-l citesc pe Borges cu seriozitate: o observatie facuta in Romania, unde Borges a fost elogiat de un tinar critic pe un ton pe care tot el, putin inainte, il rezervase lui kafka." John Updike

Nu mai putin de 650 de tilturi ne sunt puse la dispozitie de editura Curtea Veche, incadrate intr-o mare diversitate de categorii: stiinte umaniste, spiritualitate si ezoterism, dezvoltare personala, economie, afaceri, beletristica, jurnale si memorii, carti pentru copii, hobby practic etc. Numele multor autori romani si straini semneaza carti ajunse bestseller, situate in topul preferintelor dumneavoastra. Ii regasim la Curtea Veche pe: Marin Preda, Augustin Buzura, Nichita Stanescu, Mircea Danieliuc, Alex Stefanescu, Adrian Cioroianu, D.R. Popescu si multi altii. Lor li se adauga scriitori celebri, care si-au castigat faima mondiala prin cartile de literatura motivationala si calatorii spirituale: Eckhart Tolle, Daniel Goleman, Zig Ziglar, Dale Carnegie, Napoleon Hill, Dalai Lama, Deepak Chopra, Norman Vincent Peale etc. Aflata in pozitie de top in ierarhia editurilor din Romania, Curtea Veche publica anual in titluri noi, dezvoltand in permanenta zecile de colectii cu care si-a obisnuit cititorii: "Sa fii sanatos", "Stiletto Books", "100 de minuni", "Actual", "Profit" etc. In portofoliul sau editorial, Curtea Veche detine si lucrari tiparite in format electronic sau carti audio. Calitatea materialelor tiparite, imbunatatirea continua a procesului tehnologic, promovarea lecturii si a celor mai buni autori, raman constantele ce definesc activitatea cunoscutei edituri, care in anul 2018 a implinit doua decenii de activitate.