Dupa Literatura romana contemporana. Sectiuni (1994), Cartile deceniului 10 (2003), Carti de ieri si de azi. Scriitori contemporani (2007) si vasta panorama Literatura romana contemporana (1000 de pagini, 2008), Irina Petras propune un nou volum de critica si teorie literara care radiografiaza carti (poezie, proza, critica literara, eseu) ale inceputului de mileniu cu trimiteri la cele mai importante titluri ale celei de-a doua jumatati a secolului 20, intr-o incercare de a identifica directii si forme definitorii ale literaturii contemporane. In prelungirea cartilor precedente, noul volum este un autentic act de valorificare si valorizare critica, o sinteza care atrage atentia asupra a ceea ce e mai important si mai semnificativ in viata literara de azi. Scrisul critic al Irinei Petras se remarca prin nivelul reflexiv ridicat, caracterizarile inspirate, ierarhizarile sigure.

Cartea de fata continua panorama Literatura romana contemporana (Bucuresti, Editura Ideea europeana, 2008, 1000 de pagini). Sectiunea Teme si digresiuni prelungeste discutiile din Despre viata literara. Fragmente (aproape) polemice, iar Scriitori si carti reuneste comentarii post-panorama la volume semnate de: Gabriela Adamesteanu, Anamaria Beligan, Corin Braga, Ruxandra Cesereanu, Gabriel Chifu, Petre Bokor, Dan Cristea, Ioana Dragan, Alexandru Ecovoiu, stefan J. Fay, Filip Florian, Horia Garbea, Mircea Ghitulescu, Mariana Gorczyca, Leon-Iosif Grapini, Ioan Grosan, Dan Herciu, Vasile Igna, Ruxandra Ivancescu, Laszlo Alexandru, Ion Bogdan-Lefter, Gabriel Liiceanu, Nicolae Manolescu, Virgil Mihaiu, Marin Mincu, Alexandru Musina, Ioan Muslea, Eugen Negrici, Laura Pamfil, Ioana Parvulescu, Ovidiu Pecican, Ioan Pintea, Ion Pop, Adam Puslojić, Roxana Sicoe-Tirea, Andrei Simut, Mihai I. Spariosu, Stelian Turlea, Mihaela Ursa, Mariana Vartic, Ion Vianu, Varujan Vosganian, Ion Zubascu s.a.m.d