El propósito de este libro es que sirva como un manual para profesionales de la medicina adiestrados en medicina alopática que desean incorporar la acupuntura dentro de sus prácticas. Está fundamentado principalmente en destilar los principios expuestos en los libros que se consideran los más importantes entre los clásicos de acupuntura china e integrarlos con conceptos desarrollados por médicos franceses que codificaron estos principios durante los mediados del S. XX, y observaciones obtenidas de investigaciones científicas. Se espera que el médico de habla hispana encuentre en este texto un sistema práctico y conciso que le permita organizar algunos fundamentos de acupuntura e integrarlos a la práctica de la medicina. (De la Introducción)