Pentru Mucki, un lemur scapat de la circ, viata la ferma e un paradis. S-ar juca cat e ziua de lunga - sau, mai bine zis, cat e noaptea de lunga, fiindca Mucki este un animal nocturn. Asta-i da batai de cap fermierului Bernd, pentru ca Mucki bantuie noptile prin grajduri si nu le lasa pe celelalte animale sa doarma. Dar o problema mai mare ameninta ferma: in fiecare noapte, o creatura misterioasa strica laptele si sparge ouale. Toate indiciile par sa duca spre Mucki. Va reusi lemurul sa-si dovedeasca nevinovatia si, mai mult de-atat, sa salveze ferma?

Ilustratii color de Barbara Scholz.

Traducere din limba germana de Teodora Tanase.