De la soapta la tunet, de la vorbire la strigat, sunetul este cel care organizeaza lumea vizibila. Sunetului ii raspunde tot sunetul. Fiecare rit al credintelor primitive isi are cantul sau personal. Trasnetului divin, in India, ii raspunde flautul lui Shiva; lirei lui Apollo ii raspunde adoratia sonora a oamenilor. Cuvintele dobandesc prin ele insele o valoare incantatorie, se transforma in canturi, se contopesc cu suflul, cu respiratia, ca manifestare incipienta a vietii. Si aceste canturi se vor aplica tuturor actelor vietii: iubirii, nasterii, initierii, mortii. Viata inceputurilor este o viata care canta. Canturile imbie pe cei carora li se adreseaza sa participe la viata oamenilor. 

Traducere din limba franceza de Iosif Igirosianu.