Ce faci cand nevasta te paraseste, iti ia si copilul si te lasa de unul singur intr-un oras al fantomelor?

Hans van den Broek alege crichetul. Insingurat intr-un oras terorizat de avioane care darama zgarie-nori, cautand sa inteleaga de ce si cum au disparut din viata lui oameni, locuri si sentimente, el isi cauta refugiul in sportul copilariei sale. Dar crichetul newyorkez are prea putine in comun cu jocul calm cu care a crescut el, si cu cel cu accente nobiliare, pe care l-a jucat in timpul studentiei in Anglia.

La New York, crichetul este un joc aspru, aproape conspirativ, jucat prin parcurile salbaticite de la periferie de niste oameni pe care metropola nici nu-i vede macar - de oameni precum Chuck Ramkissoon. Dupa multi ani, cand cadavrul acestuia este gasit intr-un canal de scurgere newyorkez, cu mainile strans legate la spate, Hans isi aminteste neobisnuita prietenie care l-a legat de Chuck... un sentiment de visator, de vizionar si, poate, ceva mai sumbru...

New Yorkul nu este ceea ce isi imagineaza majoritatea oamenilor. Tot asa cum nici casnicia, familia, prietenia sau barbatia nu sunt acelasi lucru. Netherland este plin de suspans, maiestrit, cu un dozaj psihologic perfect, si - mai ales - o lectura minunata. Joseph O'Neill a reusit sa zugraveasca orasul cel mai faimos din lume, si conceptul cel mai familiar din lume (dragostea) intr-o maniera cu totul inedita. - Jonathan Safran Foer

Undeva intre orasele lui Saul Bellow si Ian McEwan, O'Neill si-a ridicat propriul lui cort miraculos. Netherland este un roman despre provizoriu si marginalitate; scris pe nenumarate registre, unul dintre cele mai puternice fiind nostalgia sa extrema, matura. - Sebastian Barry