Cartea de fata ne asaza in oglinda doua Penitenciare din Romania anilor 50, Pitesti si Targu Ocna, locatii ale aceluiasi regim opresiv, dar mult diferite in privinta conditiilor de incarcerare. Desigur, obiectivul cartii nu este sa faca neaparat un studiu de caz comparativ, ci sa ne arate ca, sub aceeasi ocarmuire atee, in timp ce unii angajati si detinuti ai penitenciarelor erau in slujba satanei, altii au fost si au ramas slujitori ai lui Hristos. Paradoxal, in aceleasi conditii politice, sociale, economice etc., Pitestiul a dat tarii monstri, in timp ce Targu Ocna - sfinti. Premisa acestei carti isi are sursa in dorinta legitima a oricarui om: aceea de a fi liber. Iar libertate autentica se poate avea doar prin cunoasterea adevarului, asa cum ne spune Mantuitorul Iisus Hristos: "Veti cunoaste adevarul, iar adevarul va va face liberi" (Ioan 8, 32). - Preot Vasile Gordon