Maine este Craciunul. Pajistile, copacii si campurile sunt imbracate in mantii albe de nea. Pentru Iepurila si UrSoc, intreaga padure este atat de mirifica iarna! Dar in Poiana Iepurasilor se intampla si lucruri neasteptate, care le dau celor doi prieteni o multime de emotii. Scorbura calduroasa si confortabila a grasunului Jakob este dintr-odata ingropata sub un morman de zapada! In plus, un necunoscut mic si ciudat, care apare de nicaieri, este gata-gata sa se inece in lac!! Asa ca, pana in seara de Ajun, Iepurila, UrSoc si toti prietenii lor sunt ocupati pana peste cap sa rezolve toate problemele aparute si sa se pregateasca de Craciun. Sarbatoarea Craciunului trebuie sa fie cel putin la fel de minunata ca in ceilalti ani, nu-i asa?