Este nevoie de foarte putine cunostinte prealabile pentru a citi aceasta carte - studiile liceale sau echivalentul acestora ar trebui sa fie de ajuns -, dar presupun mai degraba un anumit interes din partea cititorului decat sa incerc sa imi fac reclama singur. Din acest motiv am scris fara anecdote, desene, semne de exclamare, titluri de capitol glumete sau imagini din multimea Mandelbrot. Am evitat, de asemenea, subiecte precum teoria haosului si teorema lui Godel, care au influentat imaginarul public in mod disproportionat fata de impactul lor asupra cercetarilor matematice actuale si care, oricum, sunt abordate pe larg in multe alte carti. In schimb, am vizat mai multe subiecte obisnuite pe care le-am discutat in detaliu pentru a arata ca pot fi intelese intr-un mod mai sofisticat. Cu alte cuvinte, am vizat mai degraba profunzimea decat amploarea si am incercat sa transmit fascinatia matematicii generale lasand-o sa vorbeasca de la sine. - Timothy Gowers

Traducere din limba engleza de Elena Ahire.