Pe aripile vantului Vol.2
Pe aripile vantului Vol.2
Al doilea volum din cartea Pe aripile vantului
Descopera aici:
• Pe aripile vantului. Volumul 1
• Pe aripile vantului. Volumul 3
Cu actiunea plasata pe fundalul dramatic al Razboiului Civil american si al Reconstructiei, Pe aripile vantului, magnificul roman istoric al lui Margaret Mitchell, este o poveste de neuitat despre iubire si pierdere, despre o natiune divizata de pasiuni mortale si al carei destin va fi schimbat pentru totdeauna. Insa, mai presus de toate, e povestea frumoasei si lipsitei de scrupule Scarlett O'Hara si a galantului aventurier Rhett Butler, doua dintre cele mai celebre personaje din istoria literaturii anglo-americane de la Romeo si Julieta, eroii lui Shakespeare.
Pe fundalul framantarilor si al prefacerilor aduse de razboi si de perioada postbelica, isi poarta destinul eroii cartii - frumoasa, stralucitoarea si neinduratoarea Scarlett O'Hara; Rhett Butler, cu personalitatea sa fascinanta; blanda si devotata Melanie si Ashley Wilkes, care nu izbuteste sa-si mai gaseasca locul in lumea de dupa razboi.
Pe aripile vantului este un roman pasionant, plin de viata, care le va starui in minte cititorilor mult timp dupa ce au intors ultima pagina.
Traducere din limba engleza de Mary Polihroniade-Lazarescu.
Fragment din cartea "Pe aripile vantului Vol.2" de Margaret Mitchell:
" Sotia lui! Doamna Rhett Butler! Simti in adancul sufletului ei cum se aprinde si se stinge imediat un sentiment de repulsie. Isi aminti intamplarile jenante si scarboase din scurta ei luna de miere cu Charles. Mainile cercetatoare ale barbatului ei, stan- gacia lui, emotiile lui de neinteles si... Wade Hampton.
Descopera aici:
• Pe aripile vantului. Volumul 1
• Pe aripile vantului. Volumul 3
Cu actiunea plasata pe fundalul dramatic al Razboiului Civil american si al Reconstructiei, Pe aripile vantului, magnificul roman istoric al lui Margaret Mitchell, este o poveste de neuitat despre iubire si pierdere, despre o natiune divizata de pasiuni mortale si al carei destin va fi schimbat pentru totdeauna. Insa, mai presus de toate, e povestea frumoasei si lipsitei de scrupule Scarlett O'Hara si a galantului aventurier Rhett Butler, doua dintre cele mai celebre personaje din istoria literaturii anglo-americane de la Romeo si Julieta, eroii lui Shakespeare.
Pe fundalul framantarilor si al prefacerilor aduse de razboi si de perioada postbelica, isi poarta destinul eroii cartii - frumoasa, stralucitoarea si neinduratoarea Scarlett O'Hara; Rhett Butler, cu personalitatea sa fascinanta; blanda si devotata Melanie si Ashley Wilkes, care nu izbuteste sa-si mai gaseasca locul in lumea de dupa razboi.
Pe aripile vantului este un roman pasionant, plin de viata, care le va starui in minte cititorilor mult timp dupa ce au intors ultima pagina.
Traducere din limba engleza de Mary Polihroniade-Lazarescu.
Fragment din cartea "Pe aripile vantului Vol.2" de Margaret Mitchell:
" Sotia lui! Doamna Rhett Butler! Simti in adancul sufletului ei cum se aprinde si se stinge imediat un sentiment de repulsie. Isi aminti intamplarile jenante si scarboase din scurta ei luna de miere cu Charles. Mainile cercetatoare ale barbatului ei, stan- gacia lui, emotiile lui de neinteles si... Wade Hampton.
"Sa nu ma gandesc la asta acum. Voi avea destula vreme cand ma voi fi maritat cu el."
Cand se va fi maritat cu el! O alta amintire ii aparu. Un fior rece ii trecu prin spate. Evoca din nou noaptea aceea de pe veranda matusii Pitty. Isi aminti ca-l intrebase pe Rhett daca avea de gand sa se casatoreasca cu ea, si auzi hohotul lui de ras dispretuitor cand ii raspunsese: "Draga mea, nu sunt facut pentru casatorie."
Si daca intr-adevar nu va voi sa se casatoreasca cu ea? Si daca, cu toate farmecele ei, ar refuza s-o ia de nevasta? Si, mai cumplit, daca a uitat-o cu totul si alearga dupa alta femeie?
"Te doresc mai mult decat am dorit vreo alta femeie..."
Scarlett stranse pumnii si unghiile i se infipsera in carne.
Scarlett stranse pumnii si unghiile i se infipsera in carne.
"Daca m-a uitat, il voi sili sa-si aduca aminte de mine. Il voi face eu sa ma doreasca din nou".
Si apoi, presupunand ca n-ar voi sa se casatoreasca cu ea dar tot o mai dorea, cunostea un mijloc sa capete bani de la el. La urma urmei, ii ceruse odata sa fie amanta lui.
In semiintunericul salonului, dadu o lupta rapida si decisiva cu cele mai puternice trei legaturi ale sufletului ei: amintirea lui Ellen, principiile religioase si dragostea pentru Ashley. Stia ca, din raiul fericit unde cu siguranta se afla, Ellen va privi cu groaza la ceea ce tesea ea in mintea ei. Stia ca pacatul trupesc e un pacat de moarte si stia, de asemenea, ca iubindu-l pe Ashley cum il iubea, planul ei era o indoita prostituare.
Dar toate scrupulele acestea se prabuseau in fata logicii rationamentului ei si a deznadejdii. Ellen murise si poate ca moartea te ajuta sa intelegi totul. Religia interzicea pacatul trupesc sub pedeapsa focului gheenei, dar daca biserica isi in- chipuia ca nu va folosi toate mijloacele pentru a salva Tara si a nu-i lasa pe ai ei sa moara de foame... ei bine, cu atat mai rau pentru biserica! Si Ashley - Ashley n-o dorea. Ba da, o dorea.
Amintirea buzelor lui arzatoare i-o spunea de-ajuns, dar nu va fugi niciodata cu ea. Ce curios! Sa fugi cu Ashley nu parea un pacat, pe cand cu Rhett...
In seara aceasta de iarna, Scarlett ajunse la capatul lungului drum care incepuse in noaptea caderii Atlantei. Cand o pornise la drum, nu era decat o tanara rasfatata, egoista, fara experienta, emotiva si vibrand de tinerete, in stare sa mai gaseasca inca in viata o multime de subiecte de mirare. Acum, din acea tanara femeie nu mai ramasese nimic. Foamea, munca epuizanta, frica, nervii ei in permanenta incordati, teroarea razboiului si a Reconstructiei ii luasera tot ce insemna tandrete, tinerete si gingasie. In jurul inimii ei se formase o crusta tare, care incet-incet, strat dupa strat, se ingrosase de-a lungul atator luni nesfarsite.
Totusi, pana azi, doua nadejdi o sustinusera. Nadajduise ca, odata razboiul sfarsit, viata isi va relua putin cate putin cursul de odinioara. Nadajduise de asemenea ca intoarcerea lui Ashley va da o noua ratiune de a fi vietii ei. Acum, amandoua aceste sperante se spulberasera. Prezenta lui Jonas Wilkerson pe aleea centrala a Tarei o facu sa inteleaga ca, pentru ea si pentru intreg Sudul, razboiul nu va lua niciodata sfarsit. Lupta cea mai apriga, epoca celor mai crunte razbunari de-abia incepea. Iar Ashley ramanea pe veci prizonierul unor vorbe mai rezistente decat orice temnita.
39.99Lei
39.99Lei
Primesti 39 puncte
In stoc
Comanda pana la 14:00:
Estimare livrare joi, 31 iulie
Descrierea produsului
Al doilea volum din cartea Pe aripile vantului
Descopera aici:
• Pe aripile vantului. Volumul 1
• Pe aripile vantului. Volumul 3
Cu actiunea plasata pe fundalul dramatic al Razboiului Civil american si al Reconstructiei, Pe aripile vantului, magnificul roman istoric al lui Margaret Mitchell, este o poveste de neuitat despre iubire si pierdere, despre o natiune divizata de pasiuni mortale si al carei destin va fi schimbat pentru totdeauna. Insa, mai presus de toate, e povestea frumoasei si lipsitei de scrupule Scarlett O'Hara si a galantului aventurier Rhett Butler, doua dintre cele mai celebre personaje din istoria literaturii anglo-americane de la Romeo si Julieta, eroii lui Shakespeare.
Pe fundalul framantarilor si al prefacerilor aduse de razboi si de perioada postbelica, isi poarta destinul eroii cartii - frumoasa, stralucitoarea si neinduratoarea Scarlett O'Hara; Rhett Butler, cu personalitatea sa fascinanta; blanda si devotata Melanie si Ashley Wilkes, care nu izbuteste sa-si mai gaseasca locul in lumea de dupa razboi.
Pe aripile vantului este un roman pasionant, plin de viata, care le va starui in minte cititorilor mult timp dupa ce au intors ultima pagina.
Traducere din limba engleza de Mary Polihroniade-Lazarescu.
Fragment din cartea "Pe aripile vantului Vol.2" de Margaret Mitchell:
" Sotia lui! Doamna Rhett Butler! Simti in adancul sufletului ei cum se aprinde si se stinge imediat un sentiment de repulsie. Isi aminti intamplarile jenante si scarboase din scurta ei luna de miere cu Charles. Mainile cercetatoare ale barbatului ei, stan- gacia lui, emotiile lui de neinteles si... Wade Hampton.
Descopera aici:
• Pe aripile vantului. Volumul 1
• Pe aripile vantului. Volumul 3
Cu actiunea plasata pe fundalul dramatic al Razboiului Civil american si al Reconstructiei, Pe aripile vantului, magnificul roman istoric al lui Margaret Mitchell, este o poveste de neuitat despre iubire si pierdere, despre o natiune divizata de pasiuni mortale si al carei destin va fi schimbat pentru totdeauna. Insa, mai presus de toate, e povestea frumoasei si lipsitei de scrupule Scarlett O'Hara si a galantului aventurier Rhett Butler, doua dintre cele mai celebre personaje din istoria literaturii anglo-americane de la Romeo si Julieta, eroii lui Shakespeare.
Pe fundalul framantarilor si al prefacerilor aduse de razboi si de perioada postbelica, isi poarta destinul eroii cartii - frumoasa, stralucitoarea si neinduratoarea Scarlett O'Hara; Rhett Butler, cu personalitatea sa fascinanta; blanda si devotata Melanie si Ashley Wilkes, care nu izbuteste sa-si mai gaseasca locul in lumea de dupa razboi.
Pe aripile vantului este un roman pasionant, plin de viata, care le va starui in minte cititorilor mult timp dupa ce au intors ultima pagina.
Traducere din limba engleza de Mary Polihroniade-Lazarescu.
Fragment din cartea "Pe aripile vantului Vol.2" de Margaret Mitchell:
" Sotia lui! Doamna Rhett Butler! Simti in adancul sufletului ei cum se aprinde si se stinge imediat un sentiment de repulsie. Isi aminti intamplarile jenante si scarboase din scurta ei luna de miere cu Charles. Mainile cercetatoare ale barbatului ei, stan- gacia lui, emotiile lui de neinteles si... Wade Hampton.
"Sa nu ma gandesc la asta acum. Voi avea destula vreme cand ma voi fi maritat cu el."
Cand se va fi maritat cu el! O alta amintire ii aparu. Un fior rece ii trecu prin spate. Evoca din nou noaptea aceea de pe veranda matusii Pitty. Isi aminti ca-l intrebase pe Rhett daca avea de gand sa se casatoreasca cu ea, si auzi hohotul lui de ras dispretuitor cand ii raspunsese: "Draga mea, nu sunt facut pentru casatorie."
Si daca intr-adevar nu va voi sa se casatoreasca cu ea? Si daca, cu toate farmecele ei, ar refuza s-o ia de nevasta? Si, mai cumplit, daca a uitat-o cu totul si alearga dupa alta femeie?
"Te doresc mai mult decat am dorit vreo alta femeie..."
Scarlett stranse pumnii si unghiile i se infipsera in carne.
Scarlett stranse pumnii si unghiile i se infipsera in carne.
"Daca m-a uitat, il voi sili sa-si aduca aminte de mine. Il voi face eu sa ma doreasca din nou".
Si apoi, presupunand ca n-ar voi sa se casatoreasca cu ea dar tot o mai dorea, cunostea un mijloc sa capete bani de la el. La urma urmei, ii ceruse odata sa fie amanta lui.
In semiintunericul salonului, dadu o lupta rapida si decisiva cu cele mai puternice trei legaturi ale sufletului ei: amintirea lui Ellen, principiile religioase si dragostea pentru Ashley. Stia ca, din raiul fericit unde cu siguranta se afla, Ellen va privi cu groaza la ceea ce tesea ea in mintea ei. Stia ca pacatul trupesc e un pacat de moarte si stia, de asemenea, ca iubindu-l pe Ashley cum il iubea, planul ei era o indoita prostituare.
Dar toate scrupulele acestea se prabuseau in fata logicii rationamentului ei si a deznadejdii. Ellen murise si poate ca moartea te ajuta sa intelegi totul. Religia interzicea pacatul trupesc sub pedeapsa focului gheenei, dar daca biserica isi in- chipuia ca nu va folosi toate mijloacele pentru a salva Tara si a nu-i lasa pe ai ei sa moara de foame... ei bine, cu atat mai rau pentru biserica! Si Ashley - Ashley n-o dorea. Ba da, o dorea.
Amintirea buzelor lui arzatoare i-o spunea de-ajuns, dar nu va fugi niciodata cu ea. Ce curios! Sa fugi cu Ashley nu parea un pacat, pe cand cu Rhett...
In seara aceasta de iarna, Scarlett ajunse la capatul lungului drum care incepuse in noaptea caderii Atlantei. Cand o pornise la drum, nu era decat o tanara rasfatata, egoista, fara experienta, emotiva si vibrand de tinerete, in stare sa mai gaseasca inca in viata o multime de subiecte de mirare. Acum, din acea tanara femeie nu mai ramasese nimic. Foamea, munca epuizanta, frica, nervii ei in permanenta incordati, teroarea razboiului si a Reconstructiei ii luasera tot ce insemna tandrete, tinerete si gingasie. In jurul inimii ei se formase o crusta tare, care incet-incet, strat dupa strat, se ingrosase de-a lungul atator luni nesfarsite.
Totusi, pana azi, doua nadejdi o sustinusera. Nadajduise ca, odata razboiul sfarsit, viata isi va relua putin cate putin cursul de odinioara. Nadajduise de asemenea ca intoarcerea lui Ashley va da o noua ratiune de a fi vietii ei. Acum, amandoua aceste sperante se spulberasera. Prezenta lui Jonas Wilkerson pe aleea centrala a Tarei o facu sa inteleaga ca, pentru ea si pentru intreg Sudul, razboiul nu va lua niciodata sfarsit. Lupta cea mai apriga, epoca celor mai crunte razbunari de-abia incepea. Iar Ashley ramanea pe veci prizonierul unor vorbe mai rezistente decat orice temnita.
Detaliile produsului
S-ar putea sa-ti placa si
-
PRP: 34.99 Lei
26.24 Lei
26.24 Lei34.99 Lei
-
PRP: 74.99 Lei
56.24 Lei
56.24 Lei74.99 Lei
De acelasi autor
-
PRP: 79.00 Lei
55.30 Lei
55.30 Lei79.00 Lei
-
PRP: 39.99 Lei
29.99 Lei
29.99 Lei39.99 Lei
-
24-48h
PRP: 54.33 Lei
48.90 Lei
48.90 Lei54.33 Lei
-
PRP: 148.80 Lei
133.92 Lei
133.92 Lei148.80 Lei
-
PRP: 235.73 Lei
212.16 Lei
212.16 Lei235.73 Lei
-
PRP: 123.81 Lei
111.43 Lei
111.43 Lei123.81 Lei
-
PRP: 495.59 Lei
446.03 Lei
446.03 Lei495.59 Lei
-
PRP: 255.85 Lei
230.26 Lei
230.26 Lei255.85 Lei
