O opera de arta, un mister ce dureaza de secole, toate acestea intr-o carte care va va purta prin cel mai ciudat labirint, prin cele mai neasteptate aventuri care va vor tine cu sufletul la gura. Cand Petra si Calder se intalnesc intamplator intr-un muzeu, habar n-au ca vor fi eroii uneia dintre cele mai bizare aventuri din istoria artei. Se petrec lucruri ciudate: cei doi descopera o carte misterioasa, o batrana excentrica le cauta tovarasia, iar un tablou de Vermeer, de o valoare inestimabila, dispare din celebrul muzeu din Chicago. Inainte sa-si dea seama, protagonistii se pomenesc implicati intr-un scandal international cauzat de furtul celebrului tablou si pornesc pe urmele hoĺului pentru a recupera panza pana nu e prea tarziu, caci acesta intentioneaza sa o distruga. Petra si Calder dezleaga mister dupa mister folosindu-se de instinct, inteligenta, si, nu in cele din urma, de cunostintele despre Vermeer, faimosul pictor olandez. Oare vor izbuti sa salveze tabloul, sa dezlege misterul caruia nici macar FBI-ul n-a putut sa-i dea de capat?