Gabriel Dickinson y Marta Rodriguez - Johnson han servido a la policia de manera impecable, hasta que un día sus vidas se tuercen de forma irreversible. Ahora están condenados a trabajar juntos en esos casos olvidados y nunca aclarados que nadie quiere, en realidad, resolver. Es una manera de matar el tiempo mientras esperan a que sus jefes decidan qué hacer con ellos.

Sin embargo, entre ese montón de archivos polvorientos, Marta y Gabe están a punto de encontrar la clave para resolver no solo cuatro extraños asesinatos cometidos dos décadas atrás, si no también una de esas impactantes desapariciones que marcaron el antes y el después de toda una comunidad.

ENGLISH DESCRIPTION

A thirteen-year-old girl who disappeared without a trace. Four young white men who have been murdered. Two retired police officers who are unwilling or unable to speak. A drug lord behind bars holding more information than he should, and a couple of cops hell-bent on finding the truth -a perfect match for a phenomenal thriller, as only John Katzenbach could write.

Police officers Gabriel Dickinson, who has a drinking problem, and Marta Rodriguez-Johnson, who can no longer bear to use a gun, have served the police force impeccably, until one day their lives are irreversibly twisted. Now they are condemned to work together on those long-forgotten and never-cleared cases that no one really wants to solve. It's a way of killing time while they wait for their bosses to decide what to do with them.

However, among that pile of dusty files, Marta and Gabe are about to find the key to solving not only four strange murders committed twenty years ago, but also one of those shocking disappearances that marked the before and after of an entire community.