Fiecare dintre noi pastreaza intr-un colt de suflet amintiri ale povestilor copilariei. Iar cele cu pitici, trebuie sa recunoasteti, ocupa un loc special. Pentru ca primeam provocarea de a ne imagina micro-universuri.

 

Fapturi mici, mai mult sau mai putin simpatice, umpleau locuri ascunse ochilor nostri, ducand lupte precum cele din cartile adevarate, de istorie, traiau bucurii sau tristeti, ca oamenii reali. In cartea de fata, R von K impaca nostalgia copilariei cu experienta literara a maturilor, dezvaluind o lume pe care, indiferent de varsta, ne-ar placea s-o exploram. Adresandu-ma visatorilor de la 0 la 99 de ani, zic doar: lectura placuta! Merita! - Teodora Matei

 

De la fereastra camerei din care scriu, privesc un deal impadurit. Fiind primavara, ascult trilurile pasarilor si contemplu norii pufosi ce colinda cerul albastru, imaculat. Si, desi in lume este mult rau si oamenii de peste tot sufera, cel putin in acest loc este inca liniste si pace. Aceasta liniste si pace de care umanitatea are atata nevoie si pe care vi le daruiesc odata cu aventurile lui Pill Pilgrim, cel mai iubit si mai istet dintre pitici.

 

Dedic aceasta carte tuturor copiilor Ucrainei, cu speranta unei lumi libere.