Maria este o fetita care isi petrece vacantele la bunicii ei, bucurandu-se de farmecul naturii, dar si de povestile frumoase ale bunicii, legende in versuri despre natura, flori, pasari si traditii, pe care Maria le asculta in timp ce picteaza, acestea reprezentand principala ei sursa de inspiratie. 

Aceasta este o poveste despre anotimpuri, culori si miresme, familie, traditie, amintiri si prezent. Copiii vor afla lucruri noi, se vor bucura de poveste, versuri si ilustratiile viu colorate.