Oferim in aceasta carte, texte de baza, semni-ficative pentru un Leibniz astazi, de referinta pentru interesul reconstructiei moderne in metodologie si filosofia stiintei si, nu in ultimul rand, pentru regandirea a ceea ce a mai ramas din mult visata "philosophia perennis". In ceea ce priveste ideile de baza ce fac actuala oricand opera lui Leibniz, trebuie mai intai mentionat, asa cum spune A. Robinet, ca problematica traditiei si a actualitatii capata ea insasi o tratare specifica in evolut.ia operei marelui filosof.