Prin Telescop continua povestea lui Lily Rose Germay, din punctul in care ramasese la sfarsitul primului volum al trilogiei Ciclul vital noua – Pe gaura cheii. O calatorie neintrerupta o asteapta pe eroina noastra, o cursa halucinanta prin inelele de foc ale spatiului si ale timpului conventional si neconventional, impotriva unor dusmani necrutatori si avand alaturi aliati surprinzatori. Autoarea isi arunca personajele in mijlocul celor mai imposibile situatii, fara mila si fara partinire, parca spunandu-le: „V-am inzestrat cu tot ce va trebuie; acum, descurcati-va!”. Si numai indarjirea si dragostea reinnoita peste veacuri o pot salva pe Lily Rose din aceste momente cumplite de cumpana. Sau nu? Cititi si veti afla...