Cartea Psalmilor este textul Vechiului Testament cel mai des folosit in cultul Bisericii Ortodoxe. De asemenea, lectura psalmilor este una dintre indatoririle monahale de capatai. Dar nu numai in cult si in pravila monahala joaca citirea psalmilor un loc important, ci si in rugaciunea particulara a fiecarui credincios.

De curand, Editura Institutului Biblic si de Misiune Ortodoxa a publicat o noua editie a Psaltirii. Spre deosebire de Cartea Psalmilor, Psaltirea este o carte de cult. In ea, pe langa textele propriu-zise, sunt indicate si randuielile tipiconale dupa care se citesc psalmii atat in cultul bisericii, cat si in pravila zilnica a fiecarui crestin. Editia aceasta se deschide cu un fragment din "Cuvantul inainte la psalmi" al Sfantului Vasile cel Mare, care este urmat de indicatiile tipiconale despre citirea Psaltirii de-a lungul unui an bisericesc. Dupa cele 20 de catisme sunt tiparite Cantarile lui Moise, Marimurile dupa Polieleu, Pomelnic de citit in fiecare zi si Cinstitul Paraclis al Preasfintei Nascatoarei de Dumnezeu.