Romanul Pseudo e povestea dedublarii ludice si histrionice a autorului sau, avandu-l ca protagonist pe Paul Pawlowitch intr-o naratiune alerta, debordand de un comic extraordinar de limbaj si de situatie, despre creatie, nebunie si sanatate mintala, dar si despre marii bolnavi ai omenirii, cei care indura suferinta ranilor si a violentei intregii lumii.

 

"Uneori continuam sa am angoase destul de atroce. Doctorul Christianssen spune ca nu e angoasa, ci anxietate, dar cred ca spune asta ca sa ma calmeze. Atunci Alyette se ridica si se ducea sa mangaie un scaun, masa, peretii, ca sa ma linisteasca si sa-mi arate ca sunt niste caini buni cotidieni si familiari si ca nu vor sari la mine sa-mi rupa gatul. Scaunele ma sperie in mod deosebit pentru ca forma lor sugereaza o absenta umana." - Pseudo

Romain Gary s-a nascut in 1914 la Vilnius, in Lituania, unde si-a petrecut prima parte a copilariei. In cel de-al Doilea Razboi Mondial a luptat alaturi de trupele franceze in Europa si in Africa de Nord, devenind apoi un diplomat si un scriitor de succes. Este cunoscut publicului roman pentru romanele Clar de femeie, Prima dragoste, ultima dragoste, Alint, dar mai cu seama pentru extraordinarul Ai toata viata inainte. Romain Gary a reusit sa insele vigilenta criticilor si a cititorilor, fiind singurul scriitor care a castigat Premiul Goncourt de doua ori. Dupa ce in 1956 a primit premiul pentru romanul Radacinile cerului, Academia Goncourt i-a oferit din nou premiul, in 1975, pentru Ai toata viata inainte, publicat sub pseudonimul Emile Ajar. La decernarea premiilor, Gary a privit din sala cum nepotul sau, Paul Pawlowitch, care s-a prezentat drept Ajar, a primit premiul. Semnul identitatii dintre Gary si Ajar a fost pus abia dupa ce scriitorul s-a sinucis, in decembrie 1980.