Mai sunt
00
00
00
00
X
Categorii:
inchide meniul
-
2+1 GRATIS
Bestselleruri
L-V 08:00 - 20:00 0371.781.781

Quo vadis - Henryk Sienkiewicz

4.3

19  Lei 20  Lei

sau 1900 de puncte. Detalii.

In stoc

Cod: GRA978-973-1973-52-4

An aparitie: 2011

Autor: Henryk Sienkiewicz

Categoria: Literatura clasica

Colectie: Mondoro

Editie: Necartonata

Editura: GRAMAR

Format: 200 x 140 mm

Nr. pagini: 170



Adauga in wishlist

Trebuie sa fii logat

Comanda Rapid

Poti comanda acest produs introducand numarul tau de telefon. Vei fi apelat de un operator Libris.ro in cele mai scurt timp pentru prealuarea datelor necesare. comanda rapid
Transport Gratuit peste 90 de lei
Puncte de fidelitate
30 de Zile Drept de Retur
 

Textul este reprodus dupa editia H. Sienkiewicz Quo vadis, aparuta in colectia "Biblioteca pentru toti", Editura Librariei Leon Alcalay, Bucuresti, 1907.

Romanul Quo Vadis este una din operele cele mai voluminoase, din care cauza s-au ivit multe piedici pentru raspandirea minunatei lucrari a lui Sienkiewicz.
S-a simtit deci nevoia de a se reduce aceasta lucrare si astfel romanul Quo Vadis a aparut in mai multe editii franceze, germane si engleze. Reducerile din traducerea de fata sunt facute, dupa cea mai buna editie franceza prescurtata, - asa incat cititorii sa nu piarda nici una din frumusetile originalului.

Carte recomandata de  Ioan-Aurel Pop in cadrul proiectului Libris, "Oameni si carti".


Fragment din volum "Quo vadis" de Henryk Sienkiewicz:
 
„Imbarbatati de cuvintele lui Petru, crestinii iesisera din catacombe. In drumul Apostolului, care mergea insotit de Vinicius si de Chilon, multi din trecatori ingenuncheau si-i sarutau mainile.
Dupa ce facu de trei ori semnul crucii deasupra Romei, Petru zise lui Vinicius:
- Ligia nu e departe. Hristos a scapat-o.
- Ma supun Lui, din tot sufletul. Stropeste-ma cu apa botezului, si spune-mi ce trebuie sa fac.
- Sa iubesti pe aproapele tau, ca pe tine insuti.
La gura unui soi de pestera, care li se deschise deodata in fata, un om de o statura uriasa, Ursus, se ridica sa-ntrebe:
- Cine e?
- Oameni buni, raspunse Petru.
Ursus ii recunoscu glasul si-i lasa sa intre.
Inauntru, pe un asternut de paie, Linus, bolnav, dormea. Ligia, langa un foc, fierbea o mancare.
Surprinsa si vesela, se arunca in bratele lui Vinicius, imediat ce-l zari. El o saruta si-i povesti tot ce suferise, de cand plecase din Roma.
- Acum, ca te-am regasit pentru a doua oara, nu te mai las. Va iau pe toti cu mine. Vreti sa mergem la Antium? De acolo, putem trece in Sicilia. Pamanturile, casele, viile, tot ce am, e al vostru. Aveti incredere in mine, nu e asa? Nu m-am botezat inca, dar Petru stie ca atat astept.
Ligia nu mai putea de bucurie.
- Casa ta va fi si a mea, ii raspunse ea, dandu-i mana.
- Pentru ca Cezar a umplut cupa urgiei, dand foc Romei, mace-larind locuitorii si aducand foametea, cumplita ii va fi pedeapsa. Ia dar cu tine pe Linus si pe Ursus si grabiti-va a scapa pe Ligia. Dumnezeu pentru tine a facut-o.
- Dar tu, Parinte? Tu ce faci? Ramai aici?
- Hristos mi-a zis: «ia-mi turma si paste-o». Pot eu dar s-o las in mijlocul primejdiei?
Atunci, Vinicius, vibrand de entuziasm, striga:
- Ai dreptate, stapane!... Ochii nu mi s-au limpezit inca, dar vreau sa fiu credincios legii voastre: nici eu nu mai plec.
Drept raspuns, Petru inmuia mana in apa unui vas si-l stropi:
- Te botez, in numele Tatalui, al Fiului si al Sfantului Duh, amin!
La auzul acestor cuvinte o lumina mistica ii orbi pe toti, un cor ceresc li se paru a canta, ingeri se coborau din vazduh asupra-le, iar in inaltul cerului, intre doua maini care-i binecuvanta, vazura o cruce sangerata.”

Livrarea se face din stoc din depozitul de carte Libris, in zilele lucratoare. Transportul este gratuit prin curier rapid, oriunde in Romania, pentru orice comanda de minimum 90 de lei. Pentru orice solicitare apelati call center-ul Libris de luni pana vineri intre orele 8-20.

Altii au comandat si...

De acelasi autor

commentarii
Rating general al produsului
4.3 (6 review-uri)

Ai cumparat acest produs? Spune-ti parerea!

Acorda o nota produsului

Review-uri
Kelemen Susana 11/28/2020
Achizitie verificata

Review acordat in urma achizitiei facute de pe Libris.ro

E o ediție mult prea prescurtata a ediției pe care am citit- o când am fost la liceu. Recomand achiziționarea romanului care traduce integral originalul.

enemara 01/06/2021
Chiar dacă ai fi într-o închisoare, în care zidurile nu lasă nici unul din sunetele lumii să ajungă la simțurile tale, nu ți-ar rămâne totuși copilăria, acea prețioasă, regească posesiune, acea comoară, casa a amintirilor? Rainer Maria Rilke

Textul este reprodus dupa editia H. Sienkiewicz Quo vadis, aparuta in colectia „Biblioteca pentru toti”, Editura Librariei Leon Alcalay, Bucuresti, 1907.
„Romanul Quo Vadis este una din operele cele mai voluminoase, din care cauza s-au ivit multe piedici pentru raspandirea minunatei lucrari a lui Sienkiewicz.
S-a simtit deci nevoia de a se reduce aceasta lucrare si astfel romanul Quo Vadis a aparut in mai multe editii franceze, germane si engleze. Reducerile din traducerea de fata sunt facute, dupa cea mai buna editie franceza prescurtata, - asa incat cititorii sa nu piarda nici una din frumusetile originalului.
Carte recomandata de Ioan-Aurel Pop in cadrul proiectului Libris, "Oameni si carti".
Fragment din volum "Quo vadis" de Henryk Sienkiewicz:
„Imbarbatati de cuvintele lui Petru, crestinii iesisera din catacombe. In drumul Apostolului, care mergea insotit de Vinicius si de Chilon, multi din trecatori ingenuncheau si-i sarutau mainile.
Dupa ce facu de trei ori semnul crucii deasupra Romei, Petru zise lui Vinicius:
- Ligia nu e departe. Hristos a scapat-o.
- Ma supun Lui, din tot sufletul. Stropeste-ma cu apa botezului, si spune-mi ce trebuie sa fac.
- Sa iubesti pe aproapele tau, ca pe tine insuti.
La gura unui soi de pestera, care li se deschise deodata in fata, un om de o statura uriasa, Ursus, se ridica sa-ntrebe:
- Cine e?
- Oameni buni, raspunse Petru.
Ursus ii recunoscu glasul si-i lasa sa intre.
Inauntru, pe un asternut de paie, Linus, bolnav, dormea. Ligia, langa un foc, fierbea o mancare.
Surprinsa si vesela, se arunca in bratele lui Vinicius, imediat ce-l zari. El o saruta si-i povesti tot ce suferise, de cand plecase din Roma.
- Acum, ca te-am regasit pentru a doua oara, nu te mai las. Va iau pe toti cu mine. Vreti sa mergem la Antium? De acolo, putem trece in Sicilia. Pamanturile, casele, viile, tot ce am, e al vostru. Aveti incredere in mine, nu e asa? Nu m-am botezat inca, dar Petru stie ca atat astept.
Ligia nu mai putea de bucurie.
- Casa ta va fi si a mea, ii raspunse ea, dandu-i mana.
- Pentru ca Cezar a umplut cupa urgiei, dand foc Romei, mace-larind locuitorii si aducand foametea, cumplita ii va fi pedeapsa. Ia dar cu tine pe Linus si pe Ursus si grabiti-va a scapa pe Ligia. Dumnezeu pentru tine a facut-o.
- Dar tu, Parinte? Tu ce faci? Ramai aici?
- Hristos mi-a zis: «ia-mi turma si paste-o». Pot eu dar s-o las in mijlocul primejdiei?
Atunci, Vinicius, vibrand de entuziasm, striga:
- Ai dreptate, stapane!... Ochii nu mi s-au limpezit inca, dar vreau sa fiu credincios legii voastre: nici eu nu mai plec.
Drept raspuns, Petru inmuia mana in apa unui vas si-l stropi:
- Te botez, in numele Tatalui, al Fiului si al Sfantului Duh, amin!
La auzul acestor cuvinte o lumina mistica ii orbi pe toti, un cor ceresc li se paru a canta, ingeri se coborau din vazduh asupra-le, iar in inaltul cerului, intre doua maini care-i binecuvanta, vazura o cruce sangerata.”

Florina56 08/30/2020
Quo Vadis (583 pagini) Daca va intrebati ce inseamna titlul :Quo Vadis = "unde te duci"....si semnificatia titlului nu este singurul pe care il veti dori sa-l aflati...eu am fost curioasa de Nero,cred ca este minunata din moment ce ma face sa aflu cat mai multe despre acea perioada .....(nu au fost multe carti care mi-au starnit interesul acesta,imi ajung degetele de la o mana) Aceasta carte a fost scrisa in 1895,dar autorul a facut o pasiune pentru perioada romana ,iar cartea pe care a scris-o este superba(cu toate ca am citit-o in 5 zile,este minunata ,nu ma gandeam ca o sa-mi placa) cunoaste foarte bine istoria, despre zei,mitologii romana (de apreciat cum sunt inserate "divinitati" in dialoguri). Spoiler alert!!! Tanarul Marcus Vinicius, se indragosteste de Ligia ce se afla sub "tutela" lui Aulus Plautius(pe cand statea la el in casa cu mana rupta ) ,de acea ii cere ajutor unchiului sau- Petronius(consul ,confidentul lui Nero) pentru a-i cere mana . Petronius in loc sa- i ceara mana fetei ,vorbeste cu Nero sa o aduca la curte pe fata si sa-i fie oferita lui Vinicius ,fiind convins ca Aulus nu ar fi de acord cu nepotul lui sa o aiba. Iar e aici in colo lucrurile se complica..... Actiunea cartii se petrece sub domnia tiranului Nero,la 34 de ani de la rastignirea lui Iisus Hristos, cand pe teritoriul Romei se aflau Apostolii Petru si Pavel care propovaduiesc crestinismul

Izabela00 07/30/2020
Gata! În sfârșit.
Cred ca e prima carte care o citesc atât de mult, și nu ca am abandonat-o, nu, ci pentru ca sunt tare curioasa atunci când citesc o carte bazata pe fapte reale, sa vad ce mai zice și nenea google referitor la aceste evenimente.

sus
Feedback Wishlist
// // //