O trauma psihica a facut ca in memoria Aurorei del Vale sa existe o mare pata alba, o zona incerta in care toate amintirile se pierd. Duce in Chile o viata de lux, dar noptile e urmarita de cosmaruri in care ii apare cartierul chinezesc din San Francisco. Ajunsa la maturitate, dupa o iubire ratata, se hotaraste sa porneasca in cautarea propriului trecut. I se dezvaluie treptat povestea a trei generatii din saga unei familii bogate si descopera legatura ei cu Eliza Sommers, protagonista romanului Fiica norocului. Tenacitatea si sensibilitatea Aurorei del Vale se exprima prin arta fotografica pe care eroina o deprinde cu pasiune. Intelege si observa lumea cu ajutorul obiectivului aparatului de fotografiat. Vrea sa-si recapete memoria, dar in primul rand tinde sa ajunga la acea combinatie de adevar si frumusete care se numeste arta.
traducere de Cornelia Radulescu