Dupa ce o vara intreaga a pazit pepeni pe camp, acum Rostogol sta singur in gradina. Si porcusorul nostru incepe sa scrie poezii. Ii ies atat de bine, incat primeste un loc intr-o tabara de creatie in apropiere de vulcanii noroiosi. Te-ai astepta ca intr-o astfel de tabara copiii sa umple pagini intregi cu versuri. Nu e cazul: Rostogol ar vrea sa se balaceasca in glod toata ziua, ariciul Paducel, ursuz din fire, ar fi preferat sa ramana acasa, iar cartita Sobo sta mai mult pe sub pamant mancand rame. Noroc ca rata Gratian le-a pregatit si o vanatoare de comori, care le da prilejul sa-si exerseze aptitudinile sociale si sa lege prietenii.