Lucrarea Rugaciunea Inimii in crestinism si sufism il indruma pe cititor sa urce treptele rugaciunii contemplative. Bazandu-se atat pe surse crestine, cat si pe surse sufite - cum ar fi Sf. Tereza de Avila, Attar, Sf.Ioan al Crucii sau Rumi -, precum si pe propria experienta, Llewellyn Vaughan-Lee descrie rugaciunea mistica, o modalitate de a crea o relatie vie cu Divinul din inima. Prin Rugaciunea Inimii, practicantul este atras catre linistea interioara a adevaratei comuniuni cu Dumnezeu.

 

Aceasta carte de mici dimensiuni este ca o ofranda a inimii, care reuneste traditiile mistice crestina si sufita intr-o unitate a iubirii din care ambele fac parte. De ea poate beneficia orice practicant al rugaciunii, orice om care vrea sa gaseasca in inima sa relatia cu Dumnezeu.

 

Linistea este limba pe care o vorbeste Dumnezeu. -  Thomas Keating

 

Voi sunteti - cu totii suntem - iubitii Celui Preaiubit si in fiecare clipa, in fiecare eveniment al vietii voastre, Cel Preaiubit va sopteste exact ceea ce trebuie sa auziti si sa cunoasteti. Cine poate explica vreodata acest miracol? - Jalal al-Din Rumi

Traducere din limba engleza de Mihai Lita.