Countdown header img 1

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Countdown header img  mob

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

Concurs

Castiga un iPhone 13 PRO!

Plaseaza o comanda si fii tu cititorul norocos!

Comanda aici:
Close

Rumi - A dan�a da alma

Rumi - A dan�a da alma - Rafael Arrais

Rumi - A dan�a da alma


"Vem, lhe direi em segredo
vaonde leva esta dan a.

V como as part culas do ar
e os gr os de areia do deserto
giram desnorteados.

Cada tomo, feliz ou miser vel,
gira apaixonado em torno do sol.

Os p s e as m os conhecem o desejo da alma.
Fechemos ent o a boca e conversemos atrav s da alma.
S a alma conhece o destino de tudo, passo a passo."

Jalal ud-Din Rumi foi um poeta e te logo sufi que viveu na Anat lia (atual Turquia), no s culo XIII. Embora sua obra tenha sido escrita originalmente em persa, a import ncia de Rumi transcendeu fronteiras tnicas e nacionais. Seus poemas foram extensivamente traduzidos em v rias das l nguas do mundo e transpostos em v rios formatos. Em 2007, Charles Haviland o descreveu como "o poeta mais popular da Am rica" em artigo publicado no site da BBC.

Ele n o estava distante da verdade, em 2013 uma nica p gina dedicada a Rumi no Facebook contava cerca de um milh o de seguidores. Apesar de pouco conhecido no Brasil, os livros com a poesia de Rumi s o best-sellers nos EUA h d cadas. Numa pesquisa na Amazon.com por "Rumi", encontramos mais de 5 mil resultados. E aqui no Brasil, as tradu es de Rumi podem ser contadas nos dedos de uma s m o. Estou entrando nesta dan a tamb m para fazer justi a a este poeta t o magn fico, e t o pouco traduzido para o portugu s.

Acompanham os poemas, selecionados e traduzidos por mim, meus coment rios inspirados em sua luz grandiosa. Ao longo do livro, falo tamb m sobre a vida de Rumi, e de seu encontro com Shams de Tabriz, o catalisador de toda a sua divina embriaguez no Amor...

Rafael Arrais
Citeste mai mult

-15%

40.38Lei

47.50 Lei

Sau 4038 de puncte

!

Fiecare comanda noua reprezinta o investitie pentru viitoarele tale comenzi. Orice comanda plasata de pe un cont de utilizator primeste in schimb un numar de puncte de fidelitate, In conformitate cu regulile de conversiune stabilite. Punctele acumulate sunt incarcate automat in contul tau si pot fi folosite ulterior, pentru plata urmatoarelor comenzi.

Livrare in 3-5 saptamani

Descrierea produsului


"Vem, lhe direi em segredo
vaonde leva esta dan a.

V como as part culas do ar
e os gr os de areia do deserto
giram desnorteados.

Cada tomo, feliz ou miser vel,
gira apaixonado em torno do sol.

Os p s e as m os conhecem o desejo da alma.
Fechemos ent o a boca e conversemos atrav s da alma.
S a alma conhece o destino de tudo, passo a passo."

Jalal ud-Din Rumi foi um poeta e te logo sufi que viveu na Anat lia (atual Turquia), no s culo XIII. Embora sua obra tenha sido escrita originalmente em persa, a import ncia de Rumi transcendeu fronteiras tnicas e nacionais. Seus poemas foram extensivamente traduzidos em v rias das l nguas do mundo e transpostos em v rios formatos. Em 2007, Charles Haviland o descreveu como "o poeta mais popular da Am rica" em artigo publicado no site da BBC.

Ele n o estava distante da verdade, em 2013 uma nica p gina dedicada a Rumi no Facebook contava cerca de um milh o de seguidores. Apesar de pouco conhecido no Brasil, os livros com a poesia de Rumi s o best-sellers nos EUA h d cadas. Numa pesquisa na Amazon.com por "Rumi", encontramos mais de 5 mil resultados. E aqui no Brasil, as tradu es de Rumi podem ser contadas nos dedos de uma s m o. Estou entrando nesta dan a tamb m para fazer justi a a este poeta t o magn fico, e t o pouco traduzido para o portugu s.

Acompanham os poemas, selecionados e traduzidos por mim, meus coment rios inspirados em sua luz grandiosa. Ao longo do livro, falo tamb m sobre a vida de Rumi, e de seu encontro com Shams de Tabriz, o catalisador de toda a sua divina embriaguez no Amor...

Rafael Arrais
Citeste mai mult

Detaliile produsului

De acelasi autor

De pe acelasi raft

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoarea ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one