Countdown header img 1

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Countdown header img  mob

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

-20% la TOATE dorintele tale!

Foloseste cuponul LIB20ROMANIA si alege din

Carti, jocuri, accesorii, muzica si filme.

Comanda acum!
Close

Salom si ... Leustean

De (autor): Angela Birsan

3
(1 reviews)
Salom si ... Leustean - Angela Birsan
Rasfoieste

Recenzie blog.libris.ro

Muzicalitatea dar şi enigmatica alăturare de cuvinte din titlul volumului semnat de Angela Bârsan te iau prin surprindere, fără îndoială. Ce au în comun în fond ingredientul esenţial al ciorbei româneşti şi pacea nutrită de evrei de fiecare dată când rostesc shalom? Pe de o parte ambele sunt la fel de rare, în Israel, după cum observă Roni Căciularu care semnează prefaţa volumului. Pe de altă parte ele pot fi socotitie un simbol al întâlnirii paşnice între culturi şi în acelaşi timp un vehicul care evocă, pe undeva, dominantele paradoxale ale Israelului, o invitaţie adresată cititorului de a se pregăti pentru acel aer neobişnuit care pare să traverseze Ţara Sfântă. Căci romanul-reportaj literar semnat de exeperimentatul om de presă Angela Bârsan este de fapt o incursiune inedită pe un teritoriu şi într-o cultură dense în paradoxuri, care trezesc fascinaţia la fiecare pagină.

Protagonista romanului, Teodora este o jurnalistă cu dor de ducă, plafonată de reportajele locale şi, pe undeva, subtil, copleşită de acea singurătate a alergătorului de cursă lungă specifică oamenilor de presă, aflaţi mereu pe drumuri. Printr-un fericit concurs de împrejurări, în timp ce realizează un reportaj la Borsec, Teodora îl cunoaşte pe Armand, un investitor evreu care nu va fi străin de invitaţia adresată jurnalistei românce de a ajunge în Israel şi a realiza o carte de călătorie. De aici începe practic seducătorul sejur al Teodorei de-a lungul şi de-a latul Ţării Sfinte. De la Tel Aviv la Eilat, de la Marea Roşie la Haifa, de la El Ad (un oraş locuit de comunitatea evreilor religioşi) la Beit Ariye (o colonie evreiască în mijlocul teritoriilor palestiniene), de la Modi in (un oraş construit de comunitatea evreilor români emigraţi în Israel) la Rosh Hanikra (cel mai nordic punct al Israelului), de la Ierusalim la Fâşia Gaza, Teodora va descoperi nenumăratele antiteze şi paradoxuri care nu împiedică însă Israelul de la a-şi consolida poziţia de unul dintre cele mai puternice state ale Orientului mijlociu.

E vorba de un stat construit pe trei principii: securitate, colonizare şi muncă, un stat nou al unui popor străvechi, un stat turnat în deşert, în inima aridităţii (dar care reuşeşte să exporte fructe şi produse agricole), un stat situat între 4 mări, în care apa e mai preţioasă decât orice, în care suspiciunile, percheziţiile şi prudenţa autorităţilor sunt dublate de optimismul şi intensitatea cu care locuitorii trăiesc fiecare clipă de pace. Israelul developat de protagonista Angelei Bârsan este o ţară care te cucereşte cu fiecare surpriză, cu fiecare dilemă şi enigmă care nu proiectează un răspuns tranşant. Este parcursul spiritual pe care îl traversează şi protagonista Teodora, după ce îi află legendele, după stă de vorbă cu generali de armată, cu membri ai serviciilor secrete, cu scriitori şi oameni simpli, sub călăuza atentă a lui Armand (aşa cum e de aşteptat, Teodora se va simţi de două ori sedusă în acest spaţiu al paradoxurilor – pe de o parte de către peisajul cultural şi geografic la fel de răpitoare, pe de altă parte chiar de ghidul ei).

Am avut ocazia să vizitez Israelul, în urmă cu câţiva ani şi am realizat atunci, citind romanul Lindei Grant, Am trăit vremuri moderne (Editura Leda) că orice călător care ajunge în Ţara Sfântă, în acel spaţiu cameleonic, mereu aflat în transformare, mereu capabil de reinventare, fără să devină vreodată amnezic, în acel spaţiu care deapănă permanent o naraţiune a prosperităţii construite în deşert şi a unui zbucium asumat cu o seninătate greu de egalat, nu are cum să nu se contamineze cu microbul narativ, nu are cum să nu devină la rândul său povestiror. Dar te poţi socoti cu adevărat norocos, atunci când întâlneşti un asemenea povestitor inevitabil înzestrat deopotrivă cu har literar dar şi cu o capacitate de a surprinde atât microcosmosul cotidian cât şi marea panoramă istorică prin personaje vii, prin ochiul jurnalistului cu virtuţi selective care sesizează şi concentrează esenţialul dar şi trăirile vii în confruntarea cu noul. Un asemenea povestior este Angela Bârsan în volumul Şalom şi leuştean.

Sever Gulea, pentru blog.libris.ro
Citeste mai mult

Salom si ... Leustean

De (autor): Angela Birsan

3
(1 reviews)
Viata bate filmul, dar numai daca exista cine s-o vada estetic, emotional. Iar Angela Birsan reuseste tocmai acest lucru! Unghiul ei de redare este original, ea stiind sa priveasca viata din interior. Personajele ei sunt fiinte vii, relevandu-se prin profunzimea umana, prin vibratia sufleteasca, prin omenescul si omenia lor. Drama Teodorei este autentica, subliniind o zbatere traita greu, dar cu sarm si curaj; este un episod nefericit si, totusi, nu lipsit de speranta - caci nu se simte ca tristetea eroinei duce la resemnare. Simtim insa, prin insusi faptul ca autoarea se regaseste pe sine tocmai prin calatoriile ei, prin colocviile ei introspective, ca mai exista speranta.
Daca vreti o carte despre locuri senzationale si oameni asijderea, despre un Israel victorios si dramatic, luminos si tensionat, despre dragoste si speranta, daca vreti o carte buna, nonconformista si cu ampla vibratie sufleteasca, atunci cred ca merita sa cititi „Salom si leustean”.
Ce-am izbutit eu sa spun aici, e aproape nimic din ceea ce comunica Angela Birsan, in cartea ei de reportaj literar.
- Roni Caciularu
Fragment din cartea: Salom si ... Leustean - Angela Birsan

Asta e! Nu mai stie cand. La inceput de mileniu, la inceput de lume, din alta lume, dintotdeauna sau niciodata! Uneori isi reaminteste detaliile cu atata acuratete incat are impresia ca priveste un fi lm. Acum nu… Acum e un mozaic de impresii, imagini si cuvinte, ca intr-o compozitie „Da – da”. Știe precis doar de ce. Cineva ii taiase cauciucurile de la masina iar Radu s-a revoltat sufi cient cat sa-si aduca aminte de ea ca sa agite un pic lucrurile. In doua ore se si vede cu el.
– E vorba de un investitor israelian de origine romana. Nu stiu daca i se puteau baga mai multe bete in roate decat au facut-o pana acum. Am crezut ca-i vreun bai doar cu romanii dar vad ca m-am inselat…
Tot ce nu e de-al lor e impotriva lor si trebuie facut ceva sa plece de aici, din Borsec. Vezi bine! Totul e o paragina de nedescris… Vine unul, face ceva si mai schimba imaginea iar ei, in loc sa-l sprijine n-au nimic mai bun de facut decat sa-i hacuiasca rotile. Astia de la politie se fac ca nu vad, primarul da din umeri, toti se feresc sa zica ceva pentru ca se tem ca le vine si lor randul daca nu-si vad de patratelul lor. Numai voi, ziaristii, daca mai spuneti cate-o vorba, ar putea sa se potoleasca. Nu-l lasa sa respire cu niciun chip.

Citeste mai mult

19.27Lei

Sau 1927 de puncte

!

Fiecare comanda noua reprezinta o investitie pentru viitoarele tale comenzi. Orice comanda plasata de pe un cont de utilizator primeste in schimb un numar de puncte de fidelitate, In conformitate cu regulile de conversiune stabilite. Punctele acumulate sunt incarcate automat in contul tau si pot fi folosite ulterior, pentru plata urmatoarelor comenzi.

In stoc

Descrierea produsului

Viata bate filmul, dar numai daca exista cine s-o vada estetic, emotional. Iar Angela Birsan reuseste tocmai acest lucru! Unghiul ei de redare este original, ea stiind sa priveasca viata din interior. Personajele ei sunt fiinte vii, relevandu-se prin profunzimea umana, prin vibratia sufleteasca, prin omenescul si omenia lor. Drama Teodorei este autentica, subliniind o zbatere traita greu, dar cu sarm si curaj; este un episod nefericit si, totusi, nu lipsit de speranta - caci nu se simte ca tristetea eroinei duce la resemnare. Simtim insa, prin insusi faptul ca autoarea se regaseste pe sine tocmai prin calatoriile ei, prin colocviile ei introspective, ca mai exista speranta.
Daca vreti o carte despre locuri senzationale si oameni asijderea, despre un Israel victorios si dramatic, luminos si tensionat, despre dragoste si speranta, daca vreti o carte buna, nonconformista si cu ampla vibratie sufleteasca, atunci cred ca merita sa cititi „Salom si leustean”.
Ce-am izbutit eu sa spun aici, e aproape nimic din ceea ce comunica Angela Birsan, in cartea ei de reportaj literar.
- Roni Caciularu
Fragment din cartea: Salom si ... Leustean - Angela Birsan

Asta e! Nu mai stie cand. La inceput de mileniu, la inceput de lume, din alta lume, dintotdeauna sau niciodata! Uneori isi reaminteste detaliile cu atata acuratete incat are impresia ca priveste un fi lm. Acum nu… Acum e un mozaic de impresii, imagini si cuvinte, ca intr-o compozitie „Da – da”. Știe precis doar de ce. Cineva ii taiase cauciucurile de la masina iar Radu s-a revoltat sufi cient cat sa-si aduca aminte de ea ca sa agite un pic lucrurile. In doua ore se si vede cu el.
– E vorba de un investitor israelian de origine romana. Nu stiu daca i se puteau baga mai multe bete in roate decat au facut-o pana acum. Am crezut ca-i vreun bai doar cu romanii dar vad ca m-am inselat…
Tot ce nu e de-al lor e impotriva lor si trebuie facut ceva sa plece de aici, din Borsec. Vezi bine! Totul e o paragina de nedescris… Vine unul, face ceva si mai schimba imaginea iar ei, in loc sa-l sprijine n-au nimic mai bun de facut decat sa-i hacuiasca rotile. Astia de la politie se fac ca nu vad, primarul da din umeri, toti se feresc sa zica ceva pentru ca se tem ca le vine si lor randul daca nu-si vad de patratelul lor. Numai voi, ziaristii, daca mai spuneti cate-o vorba, ar putea sa se potoleasca. Nu-l lasa sa respire cu niciun chip.

Citeste mai mult

Detaliile produsului

De pe acelasi raft

Rating general al produsului

5 stele
0
4 stele
0
3 stele
1
2 stele
0
1 stele
0

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Review-uri

danaang 14/04/2020 10:46
Uneori profesia te poartă în locuri în care altfel nu ai putea ajunge. Autoarea, jurnalistă de meserie, ajunge în Israel unde descoperă oameni minunați și o comunitate de români foarte atașați de țara mamă. Astfel, leușteanul, devine un simbol al dragostei de țară, un miros și gust ce invocă nostalgic dorul de acasă. Presărată și cu mult umor, cartea oferă o lectură plăcută și utilă prin informațiile pe care le aflăm despre Israel, pământul sfânt.
  • Like review icon 0
  • Add comments

Noi suntem despre carti, si la fel este si Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te si primesti un cupon de 10% pe care să-l folosesti la urmatoarea ta comanda! In plus, vei afla rapid care sunt promotiile zilei, noutatile si recomandarile noastre.

Ma abonez image one
Ma abonez image one