Nimic nu anunta intalnirea dintre Juliette si Sam. Cu atat mai putin faptul ca urmau sa se indragosteasca nebuneste. Pe durata unui weekend la New York, isi traiesc si devoreaza pasiunea, simtind o magie pe care nu o cunoscusera pana atunci. Dar fiecare ii ascunde adevarul celuilalt. Sam pretinde ca este casatorit, iar Juliette ca este avocat. Cum Juliette trebuie sa se intoarca la Paris, Sam o insoteste la aeroport. Nici unul nu isi da seama ca acesta ar putea fi momentul care le hotaraste destinele. Dupa o jumatate de ora, vestea cade ca un trasnet, avionul in care se afla tanara femeie a explodat in zbor, dar Sam nu poate accepta ideea ca totul s-a terminat in acel moment.