Ea are doar doua optiuni... Georgiana Bridgerton nu este impotriva ideii de casatorie, ci doar vrea sa aiba ultimul cuvant in aceasta privinta, dorindu-si sa-si petreaca viata alaturi de barbatul ales de ea. Dar, cu reputatia distrusa dupa ce a fost rapita de un vanator de zestre, Georgie e nevoita sa aleaga: ramane fata batrana ori se casatoreste cu mincinosul care i-a distrus viata. Apare a treia optiune... Fiind al patrulea fiu al unui conte, Nicholas Rokesby este hotarat sa-si gaseasca propriul drum in viata. Stabilit in Edinburgh, unde urmeaza sa-si termine studiile medicale, nu are timp sau vreun interes sa-si gaseasca o sotie. Dar cand afla ca Georgie Bridgerton - fata vecinilor cu care familia lui are o stransa legatura de secole - este pe cale sa fie tarata intr-un scandal, el stie ca trebuie sa o salveze si sa se insoare cu ea. O casatorie de convenienta... Poate ca nu a fost cea mai romantica propunere, dar Nicholas nu s-a asteptat la un refuz. Dar Georgie nu vrea sa se sacrifice nimeni pentru ea, si, in plus, ea si Nicholas nu pot fi mai mult decat prieteni din copilarie... sau pot? Curand Georgie descopera ca, de fapt, cursul lucrurilor in viata este uneori mai putin obisnuit: mai intai apare scandalul, apoi are loc casatoria si, in cele din urma, vine - in mod nesperat - dragostea. 

Traducere din limba engleza de Elena Arhire.