In 1875, Sisi, imparateasa Austriei, este femeia dorita de orice barbat si invidiata de orice femeie. Considerata cea mai frumoasa din Europa, Sisi are totul in afara de fericire. Plictisita de eticheta stricta si inabusitoare de la curtea habsburgica si de sotul care pune datoria fata de tara mai presus de dragostea pentru sotie, Sisi vine in Anglia la vanatoare, in cautarea unor experiente mai incitante. Si le gaseste in persoana celui desemnat sa o calauzeasca pe terenurile de vanatoare si singurul om care o poate egala - si intrece - in abilitatea de a calari.
    Capitanul Bay Middleton este fermecator, tanar, destept... si lipsit de mijloacele materiale pentru a castiga trofeul la Marea Competitie Nationala, celebra cursa hipica - pana cand o intalneste pe Charlotte Baird. Mostenitoarea inteligenta, nesofisticata si nu extraordinar de frumoasa nu este interesata de petitorii care ii dau tarcoale, atrasi mai degraba de imensa ei avere. Insa se indragosteste de Bay, primul barbat care pare sa o observe si sa o inteleaga cu adevarat. Dar cand Sisi este invitata de contele Spencer la sezonul de vanatoare si Bay este insarcinat sa o insoteasca, intre cei doi se naste o pasiune interzisa si nesabuita, care risca sa le puna in pericol nu doar reputatia, ci si sperantele si viitorul tuturor.