Cei doi autori ne arata, intre altele, ca raspandirea ideilor, de-a lungul timpului, a stat la baza observatiilor privind „universul mare”, al astrelor, si al „universului mic”, adica al materiei inconjuratoare, acela care nu necesita un studiu elaborat ci mai ales o acceptare a micului sau chiar a nimicului. Astfel, nu este deloc de mirare ca, daca acest „univers mare” a primit modele si reprezentari inca din cele mai vechi timpuri, „universul mic” a fost mult mai dificil de descoperit, el fiind mai degraba o realizare a secolului al XX-lea si a zilelor noastre.

Cartea pe care o aveti in fata este o experienta antropologica a cautarilor, o incursiune in incercarea de a defini modelele esentiale istorice despre lume si divinitate. - Florin Anghel

 

Pentru cititorul profan, cartea poate provoca oarecare perplexitate. La dificultatea conceptuala, specifica elaborarilor filozofice, se adauga si o voluptate a hipercodificarii retorice pe care autorii nu se feresc sa o arate, ba chiar o exacerbeaza, dintr-un simt ludic care echilibreaza solemnitatea ideilor. In pofida acestui joc cu limbajul, autorii sunt atenti sa explice, sa defineasca, sa contextualizeze, sa dea toate specificatiile semantice si pragmatice ale informatiilor stiintifice; de altfel, la sfarsitul cartii se gaseste un excelent dictionar de termeni si expresii.

Sintetizand, daca este adevarat ca orice carte isi proiecteaza cititorul model. Spatiul sacru masurat. O istorie a transconceptelor in antropologia culturala europeana se vrea si trebuie citita de elevi care merg la biblioteca, studenti cu minte insufletita, cercetatori cu pasiunea scenografiilor conceptuale, iubitori de intelepciune. - Alina Buzatu