Fire salbatica si necugetata, Amy Malory a atins varsta maritisului si a pus ochii pe cel mai nepotrivit barbat care ar fi putut sa-i devina sot – inflexibilul si cinicul capitan american de corabie, care, la un moment dat in trecut, aproape l-a pus in streang pentru piraterie pe unchiul ei James. 
Warren Anderson este uluit de avansurile indraznete pe care i le face fermecatoarea nepoata a acestui dusman neimpacat. De o sinceritate dezarmanta, Amy Malory se foloseste de cele mai iscusite arme pe care le are – farmecul si umorul – pentru a-si croi drum catre inima celui pe care il doreste. Desi hotarat sa nu-i cedeze, caci sufletul ii este impietrit de o iubire tradata in tinerete, sentimentele pentru neastamparata englezoaica incep sa-l mistuie. Iar o inima clocotind de pasiune il implora sa se abandoneze unei iubiri care ar putea sa atate focul mocnit al unei vrajbe de familie, prefacand-o intr-o flacara devastatoare.

Cat timp va putea rezista Warren seducatoarei Amy si farmecelor ei irezistibile, pana ce gheata din inima lui se va topi?