Milo, a furry golden retriever, and Gato, a mischievous black, brown, and white calico cat, live on a large country farm. Gato loves causing trouble, chasing chickens, knocking over buckets of milk, and playing hide and seek with Milo. Their favorite game involves Gato hiding behind a bale of hay, ready to surprise Milo with a playful paw.

One day, Gato embarks on a journey, and Milo can't find her. As night falls, Milo becomes sad, missing his friend dearly. Meanwhile, Gato grows frightened by the unfamiliar sounds of nocturnal animals. Will Milo and Gato find their way back to each other?