headerdesktop  engwktr12aug

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

headermobile engwktr12aug

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

-20%-35% la TOATE Cartile in limba Engleza

TRANSPORT GRATUIT

la comenzile de peste 50 lei!

Comanda acum!
Close

Femeia la treizeci de ani

De (autor): Honore de Balzac

4
(13 reviews)
Femeia la treizeci de ani - Honore De Balzac
Rasfoieste

Femeia la treizeci de ani

De (autor): Honore de Balzac

4
(13 reviews)
Romanul Femeia la treizeci de ani povesteste, alegind fundalul tulbure al razboaielor napoleoniene, destinul unei frumoase doamne din inalta societate franceza de secol XIX. Uneori pasionala, alteori palind in fata esecului, viata lui Julie d’Aiglemont se schimba dupa iubirile care o framinta, fie ele venite din partea unui tata posesiv, a unui protejat al lui Napoleon, glorios, insa fara merite, ori a unui nobil englez care-i salveaza viata, dar pe care dragostea fata de frumoasa femeie il duce la moarte.



Fragment din romanul "Femeia la treizeci de ani" de Honore De Balzac:
 
„In acea clipa, sufletul tinerei Julie parca ar fi trecut in cel al ofiterului. Un gand inca si mai crud decat toate cele ce-l infricosasera pe batran ii crispa trasaturile chipului suferind atunci cand il vazu pe d'Aiglemont ca schimba, trecand prin fata lor, o privire tainica cu Julie, ai carei ochi se umezisera si al carei obraz capata o stralucire extraordinara. El o tari brusc pe fiica sa spre gradina Tuileries.
- Dar, tata, spunea ea, mai sunt inca in piata Carrousel regimente ce trebuie sa continue manevrele.
- Nu, copila mea, toate trupele defileaza.
- Cred ca te inseli, tata; ar fi trebuit ca domnul d'Aiglemont sa le dea ordin sa inainteze...
- Mi-e rau, draga mea, si nu mai pot sa stau.
Julie n-avu cum sa se mai indoiasca de vorbele tatalui sau, dupa ce isi arunca ochii asupra acelei fete, careia ingrijorarile de parinte ii dadeau un aer abatut.
- Ti-e rau tare? il intreba ea indiferenta si cu gandul aiurea.
- Oare nu stii ca fiecare zi este pentru mine ca un dar? raspunse batranul.
- Asadar, vrei iar sa ma mahnesti vorbindu-mi de moartea ta? Eram atat de vesela! Nu vrei mai bine sa-ti alungi gandurile astea amare si negre?
- Ah! exclama tatal, scotand un suspin, copil rasfatat ce esti! Dar si inimile cele mai duioase sunt uneori foarte crude. Ca va inchinam viata noastra, ca nu ne gandim decat la voi, ca va pregatim tihna, ca ne jertfim bucuriile pentru toanele voastre, ca va adoram, ca va daruim pana si sangele nostru, astea nu-nseamna nimic, nu? Vai! da, voi primiti totul cu nepasare. Ca sa capatam pentru totdeauna zambetul si dragostea voastra dispretuitoare, ar trebui sa avem puterea lui Dumnezeu. Si pana la urma, vine un altul! un iubit, un sot - si ne rapeste inima voastra.
Uluita, Julie isi privi tatal, care pasea incet, aruncandu-i priviri posomorate.
- Si va mai si ascundeti de noi, urma el, ba poate chiar si de tine insati...
- Tata, ce tot spui?
- Ma gandesc, Julie, ca ai secrete fata de mine. Iubesti, continua repezit batranul, bagand de seama ca fiica lui incepuse sa se imbujoreze. Ah! Nadajduiam sa te vad alaturi de batranul tau tata pana la moartea lui, nadajduiam sa te tin fericita si stralucitoare langa mine! Sa te admir asa cum erai tu odinioara. Necunoscandu-ti soarta, as fi putut sa cred ca te asteapta un viitor linistit; acum, insa, mi-e cu neputinta sa duc cu mine o speranta de fericire pentru viata ta, de vreme ce-l iubesti mai mult pe colonel decat il iubesti pe varul tau. N-am cum sa ma mai indoiesc.
- Si de ce n-ar trebui sa-l iubesc? exclama ea, cu o vie expresie de curiozitate.
- Ah, scumpa Julie, n-ai sa ma intelegi! raspunse tatal, suspinand.
- Spune-mi, totusi! izbucni ea, facand fara sa vrea un gest de razvratire.
- Ei bine, copila mea, asculta-ma. Adeseori tinerele fete isi creeaza imagini marete, fermecatoare, chipuri cu totul ideale, si isi fauresc idei himerice despre oameni, despre sentimente, despre lume; apoi, naive, ele atribuie unui oarecare desavarsirile pe care le-au visat si se incred in el; si astfel iubesc in barbatul ce si-l aleg aceasta faptura imaginara; dar, mai tarziu, cand e prea tarziu ca sa se mai smulga din nenorocire, inselatoarea aparenta pe care au infrumusetat-o, primul lor idol, in sfarsit, se schimba intr-un schelet odios. Julie, mai degraba as vrea sa te vad indragostita de un mosneag, decat sa te vad indragostita de colonel. Ah! Daca ai putea sa te inchipui cu zece ani mai tarziu in viata, i-ai da dreptate experientei mele. Il cunosc pe Victor: hazul lui e un haz lipsit de spirit, un haz de cazarma, el n-are nici un talent si e cheltuitor. E unul dintre acei oameni pe care Cerul i-a creat ca sa infulece si sa mistuie patru mese pe zi, sa doarma, sa iubeasca pe cea dintai venita si sa se bata.”
Citeste mai mult

-5%

21.80Lei

22.95 Lei

Sau 2180 de puncte

!

Fiecare comanda noua reprezinta o investitie pentru viitoarele tale comenzi. Orice comanda plasata de pe un cont de utilizator primeste in schimb un numar de puncte de fidelitate, In conformitate cu regulile de conversiune stabilite. Punctele acumulate sunt incarcate automat in contul tau si pot fi folosite ulterior, pentru plata urmatoarelor comenzi.

In stoc

Stiai ca in luna august ai Ridicare Personala Gratuita, indiferent de optiunea selectata?
Ridicare Personala GRATUITA!

easybox / Ship&Go TOATA luna August!

Descrierea produsului

Romanul Femeia la treizeci de ani povesteste, alegind fundalul tulbure al razboaielor napoleoniene, destinul unei frumoase doamne din inalta societate franceza de secol XIX. Uneori pasionala, alteori palind in fata esecului, viata lui Julie d’Aiglemont se schimba dupa iubirile care o framinta, fie ele venite din partea unui tata posesiv, a unui protejat al lui Napoleon, glorios, insa fara merite, ori a unui nobil englez care-i salveaza viata, dar pe care dragostea fata de frumoasa femeie il duce la moarte.



Fragment din romanul "Femeia la treizeci de ani" de Honore De Balzac:
 
„In acea clipa, sufletul tinerei Julie parca ar fi trecut in cel al ofiterului. Un gand inca si mai crud decat toate cele ce-l infricosasera pe batran ii crispa trasaturile chipului suferind atunci cand il vazu pe d'Aiglemont ca schimba, trecand prin fata lor, o privire tainica cu Julie, ai carei ochi se umezisera si al carei obraz capata o stralucire extraordinara. El o tari brusc pe fiica sa spre gradina Tuileries.
- Dar, tata, spunea ea, mai sunt inca in piata Carrousel regimente ce trebuie sa continue manevrele.
- Nu, copila mea, toate trupele defileaza.
- Cred ca te inseli, tata; ar fi trebuit ca domnul d'Aiglemont sa le dea ordin sa inainteze...
- Mi-e rau, draga mea, si nu mai pot sa stau.
Julie n-avu cum sa se mai indoiasca de vorbele tatalui sau, dupa ce isi arunca ochii asupra acelei fete, careia ingrijorarile de parinte ii dadeau un aer abatut.
- Ti-e rau tare? il intreba ea indiferenta si cu gandul aiurea.
- Oare nu stii ca fiecare zi este pentru mine ca un dar? raspunse batranul.
- Asadar, vrei iar sa ma mahnesti vorbindu-mi de moartea ta? Eram atat de vesela! Nu vrei mai bine sa-ti alungi gandurile astea amare si negre?
- Ah! exclama tatal, scotand un suspin, copil rasfatat ce esti! Dar si inimile cele mai duioase sunt uneori foarte crude. Ca va inchinam viata noastra, ca nu ne gandim decat la voi, ca va pregatim tihna, ca ne jertfim bucuriile pentru toanele voastre, ca va adoram, ca va daruim pana si sangele nostru, astea nu-nseamna nimic, nu? Vai! da, voi primiti totul cu nepasare. Ca sa capatam pentru totdeauna zambetul si dragostea voastra dispretuitoare, ar trebui sa avem puterea lui Dumnezeu. Si pana la urma, vine un altul! un iubit, un sot - si ne rapeste inima voastra.
Uluita, Julie isi privi tatal, care pasea incet, aruncandu-i priviri posomorate.
- Si va mai si ascundeti de noi, urma el, ba poate chiar si de tine insati...
- Tata, ce tot spui?
- Ma gandesc, Julie, ca ai secrete fata de mine. Iubesti, continua repezit batranul, bagand de seama ca fiica lui incepuse sa se imbujoreze. Ah! Nadajduiam sa te vad alaturi de batranul tau tata pana la moartea lui, nadajduiam sa te tin fericita si stralucitoare langa mine! Sa te admir asa cum erai tu odinioara. Necunoscandu-ti soarta, as fi putut sa cred ca te asteapta un viitor linistit; acum, insa, mi-e cu neputinta sa duc cu mine o speranta de fericire pentru viata ta, de vreme ce-l iubesti mai mult pe colonel decat il iubesti pe varul tau. N-am cum sa ma mai indoiesc.
- Si de ce n-ar trebui sa-l iubesc? exclama ea, cu o vie expresie de curiozitate.
- Ah, scumpa Julie, n-ai sa ma intelegi! raspunse tatal, suspinand.
- Spune-mi, totusi! izbucni ea, facand fara sa vrea un gest de razvratire.
- Ei bine, copila mea, asculta-ma. Adeseori tinerele fete isi creeaza imagini marete, fermecatoare, chipuri cu totul ideale, si isi fauresc idei himerice despre oameni, despre sentimente, despre lume; apoi, naive, ele atribuie unui oarecare desavarsirile pe care le-au visat si se incred in el; si astfel iubesc in barbatul ce si-l aleg aceasta faptura imaginara; dar, mai tarziu, cand e prea tarziu ca sa se mai smulga din nenorocire, inselatoarea aparenta pe care au infrumusetat-o, primul lor idol, in sfarsit, se schimba intr-un schelet odios. Julie, mai degraba as vrea sa te vad indragostita de un mosneag, decat sa te vad indragostita de colonel. Ah! Daca ai putea sa te inchipui cu zece ani mai tarziu in viata, i-ai da dreptate experientei mele. Il cunosc pe Victor: hazul lui e un haz lipsit de spirit, un haz de cazarma, el n-are nici un talent si e cheltuitor. E unul dintre acei oameni pe care Cerul i-a creat ca sa infulece si sa mistuie patru mese pe zi, sa doarma, sa iubeasca pe cea dintai venita si sa se bata.”
Citeste mai mult

De pe acelasi raft

De acelasi autor

Rating general al produsului

5 stele
10
4 stele
1
3 stele
2
2 stele
0
1 stele
0

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Review-uri

Sandor Timea 23/06/2021 19:00
Roman in care adulterul feminin este sancționat de către autor, sunt prezentate detaliile specific stilului balzacian
  • Like review icon 0
  • Add comments
fata.cu.carti 17/01/2021 15:00
Julie cuprinsă de tristețe și amărăciune, decide să se retragă cu fiica sa la castelul din Saint-Lange. Chiar dacă preotul o vizitează aproape zilnic, aceasta nu poate găsi nici un prieten și nici un confident în el.
Când ajunge la treizeci de ani, „înfățișarea doamnei d`Aiglemont era în armonie cu îngândurarea ce-i domina întreaga ființă. […] În sfârșit, în afară de toate avantajele situației sale, femeia la treizeci de ani știe să se facă și tânără fată, să joace toate rolurile, să fie pudică și să devină frumoasă chiar și într-o nenorocire.” La balul doamnei Firmiani, îl întâlnește pe Charles de Vandenesse. Cu trecerea timpului, aceștia se îndrăgostesc.
  • Like review icon 0
  • Add comments
suntmariaaa 16/01/2021 18:19
Viața Juliei este foarte diferită de cum spera ea când era tânără și îndrăgostită și dă vina pe societate, căci trebuie să ai grijă ce spune lumea, fiind soție de colonel. Mi-a fost destul de greu să citesc această carte, are multe descrieri din cultura napoletană care m-au pierdut puțin, dar au fost și câteva momente care îmi stârneau interesul și curiozitatea foarte mult, fiind interesată de urmări. Julie este o mamă greu de înțeles, ce intră într-o depresie și se izolează de toată lumea după ce omul care o ajută să fie fericită moare, pentru a-i salva onoarea.
  • Like review icon 0
  • Add comments
cirtoajeteodor 01/01/2021 22:39
Această carte face parte din literatura clasică și în cele 220 de pagini am citit despre viața lui Julie d’Aiglemont și despre destinul ei, despre suferințele pe care le-a avut în viața ei, despre lipsa de iubire, despre momentele ei în care și-ar fi dorit să nu mai existe, singura ei alinare fiind pe atunci, pe la 30 de ani, fetița ei – despre care chiar nu am înțeles dacă era făcută cu Victor, soțul ei, sau cu cel care o ajutase să scape de gânduri negre și care îi redase fericirea și bucuria de a trăi.
  • Like review icon 0
  • Add comments
trandafirgheorghe 18/12/2020 12:00
Viața Juliei este foarte diferită de cum spera ea când era tânără și îndrăgostită și dă vina pe societate, căci trebuie să ai grijă ce spune lumea, fiind soție de colonel. Mi-a fost destul de greu să citesc această carte, are multe descrieri din cultura napoletană care m-au pierdut puțin, dar au fost și câteva momente care îmi stârneau interesul și curiozitatea foarte mult, fiind interesată de urmări. Julie este o mamă greu de înțeles, ce intră într-o depresie și se izolează de toată lumea după ce omul care o ajută să fie fericită moare, pentru a-i salva onoarea.
  • Like review icon 0
  • Add comments
ari.c 18/12/2020 11:30
Această carte face parte din literatura clasică și în cele 220 de pagini am citit despre viața lui Julie d’Aiglemont și despre destinul ei, despre suferințele pe care le-a avut în viața ei, despre lipsa de iubire, despre momentele ei în care și-ar fi dorit să nu mai existe, singura ei alinare fiind pe atunci, pe la 30 de ani, fetița ei – despre care chiar nu am înțeles dacă era făcută cu Victor, soțul ei, sau cu cel care o ajutase să scape de gânduri negre și care îi redase fericirea și bucuria de a trăi.
  • Like review icon 0
  • Add comments
trandafirani 11/12/2020 07:21
Viața Juliei este foarte diferită de cum spera ea când era tânără și îndrăgostită și dă vina pe societate, căci trebuie să ai grijă ce spune lumea, fiind soție de colonel. Mi-a fost destul de greu să citesc această carte, are multe descrieri din cultura napoletană care m-au pierdut puțin, dar au fost și câteva momente care îmi stârneau interesul și curiozitatea foarte mult, fiind interesată de urmări.
  • Like review icon 0
  • Add comments
ww xz 07/12/2020 07:58
Cum sa-i spui unei femei ca trebuie sa se iubeasca pe ea si sa-si iubeasca propriul trup, inainte de a iubi pe altcineva si a astepta sa fie iubita? - Azar Nafiri
  • Like review icon 0
  • Add comments
Adeseori tinerele fete, își crează imagini mărețe, fermecătoare, chipuri cu total ideale, și își făuresc idei himerice despre oameni, despre sentimente, despre lume; apoi naive, ele atribuie unui oarecare desăvârșirile pe care le-au visat și se încred în el; și astfel iubesc în bărbatul ce și-l aleg această făptură imaginară; dar mai târziu, când e prea târziu să se mai smulgă din nenorocire, înșelătoarea aparență pe care au înfrumusețat-o, primul lor idol, în sfârșit, se schimbă într-un schelet odios.
  • Like review icon 0
  • Add comments
Ro xa na 09/08/2020 09:00
Tradiționalist convins, Balzac sancționează cu asprime adulterul feminin, considerându-l ca factor generator al unor nenorociri în lanț ce duc până la crimă și incest. Intenția lui Balzac este una moralizatoare, autorul dorind să restaureze moravurile societății prin sancționări exemplare și să pună de acord arta cu morala.
  • Like review icon 0
  • Add comments
cristinapepeneata 24/04/2020 08:28
green icon awesome check Achizitie verificata
O poveste de dragoste. Transpusa in personajul principal, am trecut prin toate starile emotionale. Dragoste, ura, iubire, esec. Un personaj cu suflet curat care isi doreste dragostea si aprecierea personala. Merita citita
  • Like review icon 0
  • Add comments
În acest roman, Honore de Balzac reușește să contureze o nouă tipologie - ,,femeia la treizeci de ani” - femeia capabilă să-și asume în mod inteligent fiecare rol!
,,Femeile țin să fie, și trebuie să fie, respectate, căci, fără stimă, ele nu mai există: așa încât acesta-i cel dintâi sentiment pe care ele îl cer de la dragoste.”
,,....femeia la treizeci de ani știe să se facă și tânără fată, să joace toate rolurile, să fie pudică și să devină frumoasă chiar și într-o nenorocire.”
  • Like review icon 0
  • Add comments
Temu Cristina - Daiana 20/02/2020 16:51
green icon awesome check Achizitie verificata
Un roman de dragoste, regrete și trăiri intense! Am parcurs această carte cu sufletul la gură! O recomand cu drag, iubitorilor de opere romantice, detalii contextuale inedite și descrieri ample, specifice stilului balzacian!
  • Like review icon 0
  • Add comments

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoarea ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one