Pentru Anna, lucrurile sunt simple o perioada. Relatia cu Jay - instructorul acesteia - merge bine, in timp ce relatia cu Austin si-a reluat cursul normal, dupa cinci ani in care nu s-au vazut deloc.

Insa asta este doar linistea dinaintea furtunii.
Faptul ca Academia militara J. F. Kennedy urmeaza sa treaca printr-o inspectie generala, agita pe toata lumea si atrage atentia proprietarului in cel mai prost moment.
Ultimele secrete ies la lumina, odata cu aparitia lui Mike si provoaca rupturi, tulburand atat linistea Annei, cat si linistea din relatia ei.
In ciuda eforturilor persoanelor dragi care incearca sa o scape prin orice modalitate, intreaga viata a Annei o ia la vale sub ochii tuturor, cand inspectia descopera cel mai mare secret pe care Academia il ascunde.

Oare orice greseala se plateste?