Countdown header img desk

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Countdown header img  mob

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

2+1 GRATIS la LITERA

siii TRANSPORT GRATUIT

la TOATE comenzile peste 50 lei!

Profita acum!
Close

Travesuras de la Ni�a Mala / The Bad Girl

Travesuras de la Ni�a Mala / The Bad Girl - Mario Vargas Llosa

Travesuras de la Ni�a Mala / The Bad Girl


Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007"Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.

Citeste mai mult

-10%

transport gratuit

57.00Lei

63.33 Lei

Sau 5700 de puncte

!

Fiecare comanda noua reprezinta o investitie pentru viitoarele tale comenzi. Orice comanda plasata de pe un cont de utilizator primeste in schimb un numar de puncte de fidelitate, In conformitate cu regulile de conversiune stabilite. Punctele acumulate sunt incarcate automat in contul tau si pot fi folosite ulterior, pentru plata urmatoarelor comenzi.

Indisponibil

Descrierea produsului


Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007"Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala.

Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condici n humana".
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de Letras

ENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007 "Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s."--The New York Times Book Review Ricardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as "Lily" in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.
Creando una admirable tensi n entre lo c mico y lo tr gico, el Premio Nobel de Literatura y Pr ncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, due o de mil caras, como la ni a mala. Cu l es el verdadero rostro del amor?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sue o que en su Lima natal aliment desde que ten a uso de raz n: vivir en Par s. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiar todo. La joven, inconformista, aventurera, pragm tica e inquieta, lo arrastrar fuera del peque o mundo de sus ambiciones.

Testigos de pocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, Par s, Tokio o Madrid, que aqu son mucho m s que escenarios, ambos personajes ver n sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros har crecer la intensidad del relato p gina a p gina hasta propiciar una verdadera fusi n del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la ni a mala (2006) con la realidad y la ficci n para ilustrar la complejidad del amor: pasi n y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... Cu l es el verdadero rostro del amor?

La cr tica ha dicho...
Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, enga os, entrega, y tambi n mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entom logo, analiza minuciosamente la condici n humana, como su gran admirado Flaubert en La educaci n sentimental, obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es la experiencia totalizadora de la condici n humana.
El Pa s

La ni a mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidadsin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldr a a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con sa a exquisita en nuestros m s ntimos deseos y frustraciones dom sticas.
Javier Mungu a, Revista de LetrasENGLISH DESCRIPTION

A New York Times Notable Book of 2007Splendid, suspenseful, and irresistible . . . A contemporary love story that explores the mores of the urban 1960s--and 70s and 80s.--The New York Times Book ReviewRicardo Somocurcio is in love with a bad girl. He loves her as a teenager known as Lily in Lima in 1950, when she flits into his life one summer and disappears again without explanation. He loves her still when she reappears as a revolutionary in 1960s Paris, then later as Mrs. Richardson, the wife of a wealthy Englishman, and again as the mistress of a sinister Japanese businessman in Tokyo. However poorly she treats him, he is doomed to worship her. Charting Ricardo's expatriate life through his romances with this shape-shifting woman, Vargas Llosa has created a beguiling, epic romance about the life-altering power of obsession.

Citeste mai mult

Detaliile produsului

De acelasi autor

De pe acelasi raft

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoarea ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one