DVD-ul poate fi ascultat in patru limbi, cu sau fara subtitrare:
- Romana
- Engleza
- Germana
- Franceza

Urmarind imaginile animate, copiii pot retrai intamplarile din carte, povestite si in limba lor materna.

Cu niste picioare prea lungi si mustati prea scurte, soricelul Sim se impiedica de tot si de toate ceva….Se hotaraste sa colinde prin lume, fara sa uite de sfaturile mamei sale: "Implineste-ti toate visurile dragul meu, si nu uita niciodata ca esti unic". In calatoria sa intalneste prieteni unul mai diferit decat altul, dar unic in felul sau...