De pe 24 februarie 2022, de la ora sase dimineata, nu-l mai vedem pe presedintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, decat in pantaloni de camuflaj, tricou si jacheta kaki. In ciuda tentativelor de asasinat, a ramas in Bankova, sediul Administratiei Prezidentiale din inima Kievului. Decorul somptuos al cladirii a devenit rocambolesc: ferestrele sunt blocate cu saci de nisip, iar garzile de corp si-au schimbat costumele cu veste antiglont. Asezat pe treptele holului de la intrare, nebarbierit, presedintele acorda interviuri presei internationale. Aici s-a metamorfozat in comandant de razboi cel care conduce tara din 2019, devenind intruchiparea eroismului si a rezistentei unui intreg popor, care lupta pe viata si pe moarte pentru libertate. Dar fostul actor si prezentator de televiziune nu parea sortit acestui rol.

 

Aceasta carte este despre un destin imprevizibil si exceptional.

Imbinand precizia de bisturiu a documentarii jurnalistice cu suspansul si versatilitatea unei povesti bine spuse, autorii ne propun un portret cu structura de puzzle sau de cub Rubik. Scrisa din multiple perspective, povestea il invita pe cititor sa isi defineasca singur personajul principal. Fara verdicte, doar din fapte, puse in scena pentru un rol pe care Volodimir Zelenski il joaca pentru prima oara. - Silvia Nastasie, traducatoarea volumului